STRATO-apps/wordpress_03/app/wp-content/languages/plugins/fluentform-de_DE.po
SHA-256: 6e8ce71c8145b08eddf880735dc96997d8d93428ce129db9d5976b61ddb2cd98
# Translation of Plugins - Fluent Forms – Customizable Contact Forms, Survey, Quiz, & Conversational Form Builder - Stable (latest release) in German
# This file is distributed under the same license as the Plugins - Fluent Forms – Customizable Contact Forms, Survey, Quiz, & Conversational Form Builder - Stable (latest release) package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2026-01-14 20:49:14+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/4.0.3\n"
"Language: de\n"
"Project-Id-Version: Plugins - Fluent Forms – Customizable Contact Forms, Survey, Quiz, & Conversational Form Builder - Stable (latest release)\n"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:2131
msgid "Spam"
msgstr "Spam"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:2097
msgid "Select Type"
msgstr "Typ auswählen"
#: app/Modules/Payments/Components/PaymentSummaryComponent.php:101
msgid "Show close button for closing Payment Summary"
msgstr "Schaltfläche \"Schließen\" zum Schließen der Zahlungsübersicht anzeigen"
#: app/Modules/Payments/Classes/PaymentEntries.php:243
msgid "Renewal"
msgstr "Verlängerung"
#: app/Modules/Payments/PaymentHandler.php:605
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:2188
msgid "Transaction"
msgstr "Transaktion"
#: app/Views/receipt/payment_info.php:48
#: app/Views/receipt/payment_info_list.php:38
#: app/Views/receipt/transaction_info.php:37
msgid "Payment Status:"
msgstr "Zahlungsstatus:"
#: app/Views/receipt/payment_info.php:21
#: app/Views/receipt/payment_info_list.php:12
#: app/Views/receipt/transaction_info.php:15
msgid "Payment Method:"
msgstr "Zahlungsmethode:"
#: app/Views/receipt/payment_info.php:10
#: app/Views/receipt/transaction_info.php:10
msgid "Date:"
msgstr "Datum:"
#: app/Views/receipt/customer_details.php:13
msgid "Billing Address:"
msgstr "Rechnungsadresse:"
#: app/Views/receipt/customer_details.php:7
msgid "Customer Name:"
msgstr "Kundenname:"
#: app/Modules/Payments/PaymentMethods/Stripe/API/Customer.php:58
#: app/Modules/Payments/PaymentMethods/Stripe/API/Plan.php:43
msgid "General Error"
msgstr "Allgemeiner Fehler"
#: app/Modules/Payments/PaymentHelper.php:226
msgid "Euro"
msgstr "Euro"
#: app/Modules/Ai/AiFormBuilder.php:126
msgid "Invalid response: Please try again!"
msgstr "Ungültige Antwort: Bitte versuche es noch einmal!"
#: app/Modules/Ai/AiFormBuilder.php:440
msgid "Query is empty!"
msgstr "Die Abfrage ist leer!"
#: app/Modules/Ai/AiFormBuilder.php:83
msgid "Empty form. Please try again!"
msgstr "Das Formular ist leer. Bitte versuche es noch einmal!"
#: app/Modules/Payments/Classes/PaymentManagement.php:54
msgid "Subscription has been cancelled by admin"
msgstr "Das Abonnement wurde von admin gekündigt"
#: app/Modules/Payments/Classes/PaymentManagement.php:55
msgid "Subscription has been cancelled locally. Subscription may not cancelled at "
msgstr "Das Abonnement wurde lokal gekündigt. Das Abonnement kann nicht gekündigt werden bei "
#: app/Modules/Payments/Classes/PaymentReceipt.php:116
msgid "Invalid submission. No receipt found"
msgstr "Ungültige Einreichung. Keine Quittung gefunden"
#: app/Modules/Payments/Components/ItemQuantity.php:126
msgid "Select which Product this field is tied to"
msgstr "Wähle aus, mit welchem Produkt dieses Feld verknüpft ist"
#: app/Modules/Payments/Components/ItemQuantity.php:125
msgid "Product Field Mapping"
msgstr "Produktzuordnung"
#: app/Modules/Payments/Components/MultiPaymentComponent.php:66
#: app/Modules/Payments/Components/Subscription.php:79
msgid "Price:"
msgstr "Preis:"
#: app/Modules/Payments/Components/PaymentMethods.php:144
msgid "Please Select and Configure the payment methods for this form, At least 1 method is required. If you select only one it will not show on the form for selection but will process that payment with the selected method."
msgstr "Bitte wähle und konfiguriere die Zahlungsmethoden für dieses Formular, mindestens 1 Zahlungsmethode ist erforderlich. Wenn du nur eine auswählst, wird sie nicht auf dem Formular zur Auswahl angezeigt, sondern die Zahlung wird mit der ausgewählten Methode verarbeitet."
#: app/Modules/Payments/Components/PaymentMethods.php:208
msgid "No activated payment method found. If you are an admin please check the payment settings"
msgstr "Keine aktivierte Zahlungsmethode gefunden. Wenn du ein Admin bist, überprüfe bitte die Zahlungseinstellungen"
#: app/Modules/Payments/PaymentHelper.php:592
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:2158
msgid "Paid"
msgstr "Bezahlt"
#: app/Modules/Payments/PaymentHelper.php:593
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:2179
msgid "Processing"
msgstr "Wird verarbeitet"
#: app/Modules/Payments/PaymentHelper.php:596
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:2160
msgid "Refunded"
msgstr "Rückerstattet"
#: app/Modules/Payments/PaymentHelper.php:597
msgid "Partial Refunded"
msgstr "Teilweise rückerstattet"
#: app/Modules/Payments/PaymentHelper.php:598
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:2193
msgid "Cancelled"
msgstr "Storniert"
#: app/Modules/Payments/PaymentHelper.php:922
msgid "Subscription has been cancelled"
msgstr "Das Abonnement wurde gekündigt"
#: app/Modules/Payments/PaymentHelper.php:923
#: app/Modules/Payments/PaymentMethods/Stripe/PaymentManager.php:56
msgid "Subscription has been cancelled from "
msgstr "Das Abonnement wurde gekündigt von "
#: app/Modules/Payments/PaymentHelper.php:962
msgid "Free for {trial_days} days then {subscription_amount} for each {billing_interval}"
msgstr "Kostenlos für {trial_days} Tage, dann {subscription_amount} für jede {billing_interval}"
#: app/Modules/Payments/PaymentMethods/BaseProcessor.php:1068
msgid "Subscription Status changed to "
msgstr "Abonnementstatus geändert nach "
#: app/Modules/Payments/PaymentMethods/Stripe/Components/StripeInline.php:46
msgid "Pay with Stripe"
msgstr "Mit Stripe bezahlen"
#: app/Modules/Payments/PaymentMethods/Stripe/Components/StripeInline.php:67
msgid "Stripe test mode activated"
msgstr "Stripe Testmodus aktiviert"
#: app/Modules/Payments/PaymentMethods/Stripe/ConnectConfig.php:166
msgid "Unable to find connected display name"
msgstr "Verbundener Anzeigename nicht gefunden"
#: app/Modules/Payments/PaymentMethods/Stripe/ConnectConfig.php:186
msgid "Stripe mode is not active"
msgstr "Der Stripe-Modus ist nicht aktiv"
#: app/Modules/Payments/PaymentMethods/Stripe/ConnectConfig.php:195
msgid "Selected Account does not exist"
msgstr "Das ausgewählte Konto existiert nicht"
#: app/Modules/Payments/PaymentMethods/Stripe/ConnectConfig.php:222
msgid "Stripe settings has been disconnected"
msgstr "Die Stripe-Einstellungen wurden getrennt"
#: app/Modules/Payments/PaymentMethods/Stripe/ConnectConfig.php:85
msgid "Invalid Stripe Request. Please configure stripe payment gateway again"
msgstr "Ungültige Stripe-Anfrage. Bitte konfiguriere das Stripe-Zahlungsgateway erneut"
#: app/Modules/Payments/PaymentMethods/Stripe/PaymentManager.php:21
#: app/Modules/Payments/PaymentMethods/Stripe/PaymentManager.php:32
#: app/Modules/Payments/PaymentMethods/Stripe/PaymentManager.php:38
msgid "Failed to cancel this subscription"
msgstr "Dieses Abonnement konnte nicht gekündigt werden"
#: app/Modules/Payments/PaymentMethods/Stripe/PaymentManager.php:55
msgid "Subscription has been cancelled by "
msgstr "Das Abonnement wurde gekündigt von "
#: app/Modules/Payments/PaymentMethods/Stripe/StripeHandler.php:107
msgid "Embedded Checkout"
msgstr "Integrierter Checkout"
#: app/Modules/Payments/PaymentMethods/Stripe/StripeHandler.php:113
msgid "Require Billing info"
msgstr "Rechnungsinformationen anfordern"
#: app/Modules/Payments/PaymentMethods/Stripe/StripeHandler.php:124
msgid "Collect Shipping Info"
msgstr "Versandinformationen erfassen"
#: app/Modules/Payments/PaymentMethods/Stripe/StripeHandler.php:135
msgid "Verify Zip/Postal Code"
msgstr "Postleitzahl überprüfen"
#: app/Modules/Payments/PaymentMethods/Stripe/StripeHandler.php:168
msgid "Connect with Stripe was not successful. Please try again!"
msgstr "Die Verbindung mit Stripe war nicht erfolgreich. Bitte versuche es erneut!"
#: app/Modules/Payments/PaymentMethods/Stripe/StripeHandler.php:93
msgid "Credit/Debit Card (Stripe)"
msgstr "Kredit-/Debitkarte (Stripe)"
#: app/Modules/Payments/PaymentMethods/Stripe/StripeInlineProcessor.php:184
msgid "Verifying your card details. Please wait..."
msgstr "Überprüfung der Kartendaten. Bitte warten..."
#: app/Modules/Payments/PaymentMethods/Stripe/StripeInlineProcessor.php:241
msgid "Stripe Error: Payment Failed! Please try again."
msgstr "Stripe-Fehler: Zahlung fehlgeschlagen! Bitte erneut versuchen."
#: app/Modules/Payments/PaymentMethods/Stripe/StripeInlineProcessor.php:295
msgid "Verifying strong customer authentication. Please wait..."
msgstr "Überprüfung der sicheren Kundenauthentifizierung. Bitte warten.."
#: app/Modules/Payments/PaymentMethods/Stripe/StripeInlineProcessor.php:307
msgid "Payment Failed! Your card may have been declined."
msgstr "Zahlung fehlgeschlagen! Die Karte wurde möglicherweise abgelehnt."
#: app/Modules/Payments/Classes/PaymentReceipt.php:129
#: app/Modules/Payments/TransactionShortcodes.php:370
msgid "Subscriptions"
msgstr "Abonnements"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:1127
msgid "Invisible"
msgstr "Unsichtbar"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:1126
msgid "Non-interactive"
msgstr "Nicht interaktiv"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:1125
msgid "Managed"
msgstr "Verwaltet"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:756
msgid "Token Based Spam Protection"
msgstr "Tokenbasierter Spam-Schutz"
#: app/Modules/Form/TokenBasedSpamProtection.php:87
msgid "Suspicious activity detected. Form submission blocked"
msgstr "Verdächtige Aktivität festgestellt. Formularübermittlung blockiert"
#: app/Modules/Form/TokenBasedSpamProtection.php:49
msgid "Invalid request"
msgstr "Ungültige Anfrage"
#: app/Modules/Form/HoneyPot.php:66
msgid "Sorry! You can not submit this form at this moment!"
msgstr "Entschuldigung! Du kannst dieses Formular derzeit nicht absenden!"
#: app/Services/GlobalSettings/GlobalSettingsHelper.php:184
msgid "Sorry, Your CleanTalk is not valid, Please try again"
msgstr "Entschuldigung, dein CleanTalk ist nicht gültig. Bitte versuche es erneut"
#: app/Services/GlobalSettings/GlobalSettingsHelper.php:151
msgid "Your CleanTalk settings are deleted."
msgstr "Deine CleanTalk-Einstellungen wurden gelöscht."
#: app/Services/FormBuilder/ElementCustomization.php:694
msgid "Select if ReCaptcha V3 verified badge should render in the form or not"
msgstr "Wähle aus, ob das durch ReCaptcha V3 verifizierte Abzeichen im Formular angezeigt werden soll oder nicht"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:1445
msgid "History"
msgstr "Verlauf"
#: app/Services/Transfer/TransferService.php:237
msgid "Notes"
msgstr "Hinweise"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:1265
msgid "Examples"
msgstr "Beispiele"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:1477
msgid "User Role"
msgstr "Benutzerrolle"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:1469
msgid "Filters"
msgstr "Filter"
#: app/Modules/Component/Component.php:1449
msgid "Form not found."
msgstr "Formular nicht gefunden."
#: app/Http/Controllers/FormController.php:208
msgid "Successfully deleted edit history."
msgstr "Die Bearbeitungshistorie wurde erfolgreich gelöscht."
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:1751
msgid "Details"
msgstr "Details"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:222
msgid "Create"
msgstr "Erstellen"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:205
msgid "Categories"
msgstr "Kategorien"
#: app/Modules/AddOnModule.php:79
msgid "Get realtime notification in slack channel when a new submission will be added."
msgstr "Erhalte eine Echtzeit-Benachrichtigung in einem Slack-Kanal, wenn ein neuer Beitrag hinzugefügt wird."
#: app/Views/frameless/show_preview.php:27
msgid "Edit Fields"
msgstr "Felder bearbeiten"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:2034
msgid "Transactions"
msgstr "Transaktionen"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:1858
msgid "Unknown Error"
msgstr "Unbekannter Fehler"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:1419
msgid "Email Field"
msgstr "E-Mail-Feld"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:1418
msgid "Text Field"
msgstr "Textfeld"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:1402
msgid "Global"
msgstr "Global"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:1111
msgid "Yearly"
msgstr "Jährlich"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:1110
msgid "Monthly"
msgstr "Monatlich"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:1109
msgid "Weekly"
msgstr "Wöchentlich"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:1108
msgid "Daily"
msgstr "Täglich"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:1105
msgid "Dark"
msgstr "Dunkel"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:1104
msgid "Light"
msgstr "Hell"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:1103
msgid "Auto"
msgstr "Automatisch"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:1101
msgid "Theme"
msgstr "Theme"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:1092
msgid "Deactivate License"
msgstr "Lizenz deaktivieren"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:943
#: app/Views/frameless/show_preview.php:72
msgid "Mobile"
msgstr "Mobil"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:942
#: app/Views/frameless/show_preview.php:59
msgid "Desktop"
msgstr "Desktop"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:1437
msgid "Upgrade to PRO"
msgstr "Auf PRO upgraden"
#: app/Helpers/Helper.php:113
msgid "Favorites"
msgstr "Favoriten"
#: app/Hooks/actions.php:496 app/Services/FormBuilder/DefaultElements.php:58
#: app/Services/FormBuilder/DefaultElements.php:116
#: app/Services/FormBuilder/DefaultElements.php:175
#: app/Services/FormBuilder/DefaultElements.php:417
msgid "Hidden"
msgstr "Ausgeblendet"
#: app/Modules/Payments/Components/ItemQuantity.php:48
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:1071
#: app/Views/receipt/order_items_table.php:8
msgid "Quantity"
msgstr "Anzahl"
#: app/Modules/Payments/PaymentHelper.php:963
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:971
msgid "One time payment of {first_interval_total}"
msgstr "Einmalige Zahlung für {first_interval_total}"
#: app/Helpers/Helper.php:1148
msgid "The given data was invalid"
msgstr "Das angegebene Token ist ungültig"
#: app/Helpers/Traits/GlobalDefaultMessages.php:93
msgid "Maximum File Size"
msgstr "Maximale Dateigröße"
#: app/Helpers/Traits/GlobalDefaultMessages.php:78
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:1453
msgid "Url"
msgstr "URL"
#: app/Helpers/Traits/GlobalDefaultMessages.php:58
msgid "Numeric"
msgstr "Numerisch"
#: app/Helpers/Traits/GlobalDefaultMessages.php:106
msgid "Valid Phone Number"
msgstr "Gültige Telefonnummer"
#: app/Helpers/Traits/GlobalDefaultMessages.php:108
msgid "This message will be shown if validation fails for validate phone number."
msgstr "Diese Meldung wird angezeigt, wenn die Validierung der Telefonnummer fehlschlägt."
#: app/Helpers/Traits/GlobalDefaultMessages.php:47
msgid "Required Field"
msgstr "Pflichtfeld"
#: app/Helpers/Traits/GlobalDefaultMessages.php:49
msgid "This message will be shown if validation fails for required field."
msgstr "Diese Meldung wird angezeigt, wenn die Validierung eines erforderlichen Feldes fehlschlägt."
#: app/Helpers/Traits/GlobalDefaultMessages.php:55
msgid "This message will be shown if validation fails for email."
msgstr "Diese Meldung wird angezeigt, wenn die Validierung einer E-Mail fehlschlägt."
#: app/Helpers/Traits/GlobalDefaultMessages.php:60
msgid "This message will be shown if validation fails for numeric value."
msgstr "Diese Meldung wird angezeigt, wenn die Validierung eines numerischen Wertes fehlschlägt."
#: app/Helpers/Traits/GlobalDefaultMessages.php:63
msgid "Minimum"
msgstr "Minimum"
#: app/Helpers/Traits/GlobalDefaultMessages.php:65
msgid "This message will be shown if validation fails for minimum value."
msgstr "Diese Meldung wird angezeigt, wenn die Validierung für den Mindestwert fehlschlägt."
#: app/Helpers/Traits/GlobalDefaultMessages.php:64
msgid "Validation fails for minimum value"
msgstr "Validierung des Mindestwerts schlägt fehl"
#: app/Helpers/Traits/GlobalDefaultMessages.php:68
msgid "Maximum"
msgstr "Maximum"
#: app/Helpers/Traits/GlobalDefaultMessages.php:69
msgid "Validation fails for maximum value"
msgstr "Validierung schlägt bei Maximalwert fehl"
#: app/Helpers/Traits/GlobalDefaultMessages.php:70
msgid "This message will be shown if validation fails for maximum value."
msgstr "Diese Meldung wird angezeigt, wenn die Validierung für den Maximalwert fehlschlägt."
#: app/Helpers/Traits/GlobalDefaultMessages.php:74
msgid "Validation fails for limited digits"
msgstr "Validierung schlägt bei begrenzten Ziffern fehl"
#: app/Helpers/Traits/GlobalDefaultMessages.php:75
msgid "This message will be shown if validation fails for digits value."
msgstr "Diese Meldung wird angezeigt, wenn die Validierung für Ziffernwerte fehlschlägt."
#: app/Helpers/Traits/GlobalDefaultMessages.php:80
msgid "This message will be shown if validation fails for validate URL."
msgstr "Diese Meldung wird angezeigt, wenn die Validierung der URL fehlschlägt."
#: app/Helpers/Traits/GlobalDefaultMessages.php:85
msgid "This message will be shown if validation fails for image types."
msgstr "Diese Meldung wird angezeigt, wenn die Validierung für Bilddateitypen fehlschlägt."
#: app/Helpers/Traits/GlobalDefaultMessages.php:88
msgid "Allowed File Types"
msgstr "Erlaubte Dateitypen"
#: app/Helpers/Traits/GlobalDefaultMessages.php:90
msgid "This message will be shown if validation fails for allowed file type."
msgstr "Diese Meldung wird angezeigt, wenn die Validierung für einen zulässigen Dateityp fehlschlägt."
#: app/Helpers/Traits/GlobalDefaultMessages.php:94
msgid "Validation fails for maximum file size"
msgstr "Validierung schlägt bei maximaler Dateigröße fehl"
#: app/Helpers/Traits/GlobalDefaultMessages.php:95
msgid "This message will be shown if validation fails for maximum file size."
msgstr "Diese Meldung wird angezeigt, wenn die Validierung der maximalen Dateigröße fehlschlägt."
#: app/Helpers/Traits/GlobalDefaultMessages.php:98
msgid "Maximum File Count"
msgstr "Maximale Dateianzahl"
#: app/Helpers/Traits/GlobalDefaultMessages.php:99
msgid "Validation fails for maximum file count"
msgstr "Validierung schlägt bei maximaler Dateianzahl fehl"
#: app/Hooks/filters.php:361 app/Models/Form.php:158
#: app/Services/Form/FormValidationService.php:798
msgid "Sorry! You can't submit a form from your IP address."
msgstr "Sorry! Du kannst kein Formular von deiner IP-Adresse aus abschicken."
#: app/Hooks/filters.php:367 app/Models/Form.php:164
msgid "Sorry! You can't submit a form the country you are residing."
msgstr "Sorry! Du kannst kein Formular in dem Land einreichen, in dem du wohnst."
#: app/Hooks/filters.php:373 app/Models/Form.php:170
#: app/Services/Form/FormValidationService.php:854
msgid "Sorry! Your submission contains some restricted keywords."
msgstr "Sorry! Dein Beitrag enthält eingeschränkte Schlüsselwörter."
#: app/Helpers/Traits/GlobalDefaultMessages.php:83
msgid "Allowed Image Types"
msgstr "Erlaubte Bilddatei-Typen"
#: app/Modules/AddOnModule.php:392
msgid "Notion"
msgstr "Notion"
#: app/Modules/AddOnModule.php:393
msgid "Capture Fluent Forms Submission to your Notion workspaces — and do it exactly the way you want."
msgstr "Erfasse Fluent Forms Submission in deinen Notion-Arbeitsbereichen - und zwar genau so, wie du es willst."
#: app/Services/Libraries/action-scheduler/classes/data-stores/ActionScheduler_DBStore.php:131
msgid "Database error."
msgstr "Datenbankfehler."
#: app/Services/Libraries/action-scheduler/classes/ActionScheduler_wcSystemStatus.php:113
msgid "Version:"
msgstr "Version:"
#: app/Services/Libraries/action-scheduler/classes/ActionScheduler_ListTable.php:224
msgid "Now!"
msgstr "Jetzt!"
#: app/Modules/Payments/PaymentHelper.php:594
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:2159
#: app/Services/Libraries/action-scheduler/classes/abstracts/ActionScheduler_Store.php:457
msgid "Pending"
msgstr "Ausstehend"
#: app/Modules/Payments/PaymentHelper.php:595
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:2181
#: app/Services/Libraries/action-scheduler/classes/abstracts/ActionScheduler_Store.php:459
msgid "Failed"
msgstr "Fehlgeschlagen"
#: app/Http/Controllers/AnalyticsController.php:20
#: app/Http/Controllers/LogController.php:29
#: app/Http/Controllers/LogController.php:50
msgid "Something went wrong, please try again!"
msgstr "Da ist etwas ist schiefgegangen. Versuche es bitte noch einmal!"
#: app/Http/Controllers/FormController.php:142
msgid "The form is successfully converted."
msgstr "Das Formular wird erfolgreich umgewandelt."
#: app/Http/Controllers/FormIntegrationController.php:53
msgid "Successfully deleted the Integration."
msgstr "Die Integration wurde erfolgreich gelöscht."
#: app/Http/Controllers/FormSettingsController.php:73
msgid "Custom CSS & JS successfully saved."
msgstr "Benutzerdefiniertes CSS und JS erfolgreich gespeichert."
#: app/Http/Controllers/FormSettingsController.php:88
msgid "The column display order has been saved."
msgstr "Die Reihenfolge der Spalten wurde gespeichert."
#: app/Modules/Payments/Classes/PaymentEntries.php:242
#: app/Modules/Payments/Components/Subscription.php:95
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:2183
msgid "Subscription"
msgstr "Abonnement"
#: app/Modules/Payments/Components/MultiPaymentComponent.php:52
#: app/Modules/Payments/Components/MultiPaymentComponent.php:82
msgid "Payment Item"
msgstr "Zahlungsposten"
#: app/Hooks/filters.php:196
msgid "Declined"
msgstr "Abgelehnt"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:312
msgid "Enable"
msgstr "Aktivieren"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:313
msgid "Select type"
msgstr "Typ auswählen"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:315
msgid "Button Preview:"
msgstr "Button-Vorschau:"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:363
msgid "Select Page"
msgstr "Seite auswählen"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:367
msgid "Custom URL"
msgstr "Individuelle URL"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:425
msgid "BG Color"
msgstr "Hintergrundfarbe"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:432
msgid "Background Image"
msgstr "Hintergrundbild"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:431
msgid "BG Image"
msgstr "Hintergrundbild"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:413
msgid "Webhook Url"
msgstr "Webhook-URL"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:2239
#: app/Services/Integrations/MailChimp/MailChimpIntegration.php:173
msgid "Name"
msgstr "Name"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:418
msgid "Landing Page"
msgstr "Landingpage"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:411
msgid "Add Webhook"
msgstr "Webhook hinzufügen"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:410
msgid "Back"
msgstr "Zurück"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:409
msgid "Zapier Integration"
msgstr "Zapier-Integration"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:403
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:2092
msgid "Webhook URL"
msgstr "Webhook-URL"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:399
msgid "Slack Integration"
msgstr "Slack-Integration"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:460
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:1781
msgid "Disabled"
msgstr "Deaktiviert"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:459
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:1780
msgid "Enabled"
msgstr "Aktiviert"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:516
msgid "Select a Field"
msgstr "Ein Feld auswählen"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:492
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:1421
msgid "Select Field"
msgstr "Feld auswählen"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:588
msgid "Field Value"
msgstr "Feldwert"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:587
msgid "Field Name"
msgstr "Feldname"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:580
msgid "Enter Value"
msgstr "Wert eingeben"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:579
msgid "Select Value"
msgstr "Wert auswählen"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:636
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:2072
msgid "Select Currency"
msgstr "Währung auswählen"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:635
msgid "Currency "
msgstr "Währung "
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:595
msgid "Custom CSS"
msgstr "Individuelles CSS"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:601
msgid "Custom Javascript"
msgstr "Individuelles JavaScript"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:593
msgid "Custom CSS and JS"
msgstr "Individuelles CSS und JS"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:731
msgid "Post Settings"
msgstr "Beitragseinstellungen"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:680
msgid "PayPal Account"
msgstr "Paypal-Konto"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:679
msgid "PayPal Settings"
msgstr "PayPal-Einstellungen"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:664
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:2085
msgid "Test Mode"
msgstr "Testmodus"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:662
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:2086
msgid "Live Mode"
msgstr "Live-Modus"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:653
msgid "Stripe Account"
msgstr "Stripe-Konto"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:737
msgid "Page"
msgstr "Seite"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:839
msgid "disabled"
msgstr "deaktiviert"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:838
msgid "enabled"
msgstr "aktiviert"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:166
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:800
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:2140
msgid "Yesterday"
msgstr "Gestern"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:165
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:799
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:2139
msgid "Today"
msgstr "Heute"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:796
msgid "Per Year"
msgstr "Pro Jahr"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:795
msgid "Per Month"
msgstr "Pro Monat"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:794
msgid "Per Week"
msgstr "Pro Woche"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:793
msgid "Per Day"
msgstr "Pro Tag"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:161
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:866
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:2069
msgid "Inactive"
msgstr "Inaktiv"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:160
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:865
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:1614
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:2068
msgid "Active"
msgstr "Aktiv"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:2030
msgid "Font Style"
msgstr "Schriftstil"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:2032
msgid "Line Height"
msgstr "Zeilenhöhe"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:2033
msgid "Letter Spacing"
msgstr "Zeichenabstand"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:2028
msgid "Font Weight"
msgstr "Schriftstärke"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:2023
msgid "Vertical"
msgstr "Vertikal"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:2022
msgid "Horizontal"
msgstr "Horizontal"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:2020
msgid "Border Type"
msgstr "Randtyp"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:1976
msgid "Default Currency"
msgstr "Standardwährung"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:1975
msgid "Currency Settings"
msgstr "Währungseinstellungen"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:1916
msgid "Page Settings"
msgstr "Seiten-Einstellungen"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:1909
msgid "No, Thanks"
msgstr "Nein, danke"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:1896
msgid "Customer"
msgstr "Kunde"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:1900
msgid "General Settings"
msgstr "Allgemeine Einstellungen"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:1355
msgid "Border Radius (px)"
msgstr "Eckenradius (px)"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:1356
msgid "Button Border Radius"
msgstr "Button-Eckenradius"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:1354
msgid "Button Border Color"
msgstr "Button-Randfarbe"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:1352
msgid "Button Text Color"
msgstr "Button-Textfarbe"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:1350
msgid "Button Background Color"
msgstr "Button-Hintergrundfarbe"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:1348
msgid "Hover State"
msgstr "Status bei Mauszeigerkontakt"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:1302
msgid "Photo"
msgstr "Foto"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:1280
msgid "Disable"
msgstr "Deaktivieren"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:1231
msgid "Layout Settings"
msgstr "Layout-Einstellungen"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:1224
msgid "General Fields"
msgstr "Allgemeine Felder"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:1222
msgid "Post Fields"
msgstr "Beitragsfelder"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:1226
msgid "Container"
msgstr "Container"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:325
msgid "Select Weekdays"
msgstr "Wochentage auswählen"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:186
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:397
msgid "Show Video"
msgstr "Video anzeigen"
#: app/Models/Form.php:146 app/Modules/Registerer/TranslationString.php:826
msgid "You must be logged in to submit the form."
msgstr "Du musst eingeloggt sein, um das Formular einreichen zu können."
#: app/Modules/Component/Component.php:1454
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:1695
msgid "No entry found."
msgstr "Kein Eintrag gefunden."
#: app/Modules/Payments/Classes/PaymentReceipt.php:124
#: app/Modules/Payments/PaymentHandler.php:590
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:1642
msgid "Order Details"
msgstr "Bestelldetails"
#: app/Modules/Payments/Components/PaymentMethods.php:143
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:1890
msgid "Payment Methods"
msgstr "Zahlungsmethoden"
#: app/Modules/Ai/FluentFormAIAPI.php:44
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:906
msgid "Something went wrong."
msgstr "Ein Fehler ist aufgetreten."
#: app/Modules/AddOnModule.php:232
msgid "Platformly"
msgstr "Platformly"
#: app/Modules/AddOnModule.php:224
msgid "iContact"
msgstr "iContact"
#: app/Modules/AddOnModule.php:216
msgid "Hubspot"
msgstr "Hubspot"
#: app/Modules/AddOnModule.php:208
msgid "GetResponse"
msgstr "GetResponse"
#: app/Modules/AddOnModule.php:200
msgid "ConvertKit"
msgstr "ConvertKit"
#: app/Modules/AddOnModule.php:376
msgid "Mailjet"
msgstr "Mailjet"
#: app/Modules/AddOnModule.php:368
msgid "Airtable"
msgstr "Airtable"
#: app/Modules/AddOnModule.php:360
msgid "Salesforce"
msgstr "Salesforce"
#: app/Modules/AddOnModule.php:352
msgid "Automizy"
msgstr "Automizy"
#: app/Modules/AddOnModule.php:344
msgid "Salesflare"
msgstr "Salesflare"
#: app/Modules/AddOnModule.php:336
msgid "CleverReach"
msgstr "CleverReach"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:114
msgid "Buy Pro"
msgstr "Pro kaufen"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:103
msgid "Answers"
msgstr "Antworten"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:102
msgid "Questions"
msgstr "Fragen"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:101
msgid "Font"
msgstr "Schrift"
#: app/Modules/AddOnModule.php:152
msgid "Zapier"
msgstr "Zapier"
#: app/Modules/AddOnModule.php:104
msgid "PayPal"
msgstr "PayPal"
#: app/Modules/AddOnModule.php:304
msgid "Telegram"
msgstr "Telegram"
#: app/Modules/AddOnModule.php:296
msgid "Discord"
msgstr "Discord"
#: app/Modules/AddOnModule.php:312
msgid "AffiliateWP"
msgstr "AffiliateWP"
#: app/Modules/AddOnModule.php:305
msgid "Send notification to Telegram channel or group when a form is submitted"
msgstr "Benachrichtigung an Telegram-Kanal oder -Gruppe senden, wenn ein Formular eingereicht wird"
#: app/Modules/AddOnModule.php:297
msgid "Send notification with form data to your Discord channel when a form is submitted"
msgstr "Sende eine Benachrichtigung mit Formulardaten an deinen Discord-Kanal, wenn ein Formular eingereicht wird"
#: app/Modules/AddOnModule.php:313
msgid "Generate AffiliateWP referrals automatically when a customer is referred to your site via an affiliate link"
msgstr "Erzeuge automatisch AffiliateWP-Empfehlungen, wenn ein Kunde über einen Affiliate-Link auf deine Website verwiesen wird"
#: app/Modules/AddOnModule.php:320
msgid "ClickSend"
msgstr "ClickSend"
#: app/Modules/AddOnModule.php:321
msgid "Send SMS in real time when a form is submitted with ClickSend"
msgstr "Sende mit ClickSend SMS in Echtzeit, wenn ein Formular abgeschickt wird"
#: app/Modules/AddOnModule.php:328
msgid "Zoho CRM"
msgstr "Zoho CRM"
#: app/Modules/AddOnModule.php:329
msgid "Zoho CRM is an online Sales CRM software that manages your sales, marketing and support in one CRM platform."
msgstr "Zoho CRM ist eine Online-Vertriebs-CRM-Software, die deinen Vertrieb, dein Marketing und deinen Support in einer einzigen CRM-Plattform verwaltet."
#: app/Modules/AddOnModule.php:337
msgid "CleverReach is web-based email marketing software for managing email campaigns and contacts. Use Fluent Forms to grow your CleverReach subscriber list"
msgstr "CleverReach ist eine webbasierte E-Mail-Marketing-Software zur Verwaltung von E-Mail-Kampagnen und Kontakten. Verwende Fluent Forms, um deine CleverReach-Abonnentenliste zu vergrößern"
#: app/Modules/AddOnModule.php:345
msgid "Create Salesflare contact from WordPress, so you can grow your contact list"
msgstr "Erstelle einen Salesflare-Kontakt von WordPress aus, damit du deine Kontaktliste erweitern kannst"
#: app/Modules/AddOnModule.php:353
msgid "Connect Automizy with Fluent Forms and subscribe a contact when a form is submitted."
msgstr "Verbinde Automizy mit Fluent Forms und melde einen Kontakt an, wenn ein Formular eingereicht wird."
#: app/Modules/AddOnModule.php:361
msgid "Salesforce helps your marketing, sales, commerce, service and IT teams work as one from anywhere — so you can keep your customers happy everywhere."
msgstr "Salesforce hilft deinen Marketing-, Vertriebs-, Handels-, Service- und IT-Teams, von überall aus zusammenzuarbeiten - damit du deine Kunden überall zufriedenstellen kannst."
#: app/Modules/AddOnModule.php:369
msgid "Airtable is a low-code platform for building collaborative apps. Customize your workflow, collaborate, and achieve ambitious outcomes."
msgstr "Airtable ist eine Low-Code-Plattform für die Entwicklung kollaborativer Apps. Passe deinen Arbeitsablauf an, arbeite zusammen und erreiche ehrgeizige Ziele."
#: app/Modules/AddOnModule.php:377
msgid "Mailjet is an easy-to-use all-in-one e-mail platform."
msgstr "Mailjet ist eine einfach zu bedienende All-in-One-E-Mail-Plattform."
#: app/Modules/AddOnModule.php:384
msgid "Quiz Module"
msgstr "Quiz-Modul"
#: app/Modules/AddOnModule.php:385
msgid "With this module, you can create quizzes and show scores with grades, points, fractions, or percentages"
msgstr "Mit diesem Modul kannst du Quizze erstellen und die Ergebnisse mit Noten, Punkten, Brüchen oder Prozentsätzen anzeigen"
#: app/Modules/AddOnModule.php:105
msgid "Accept Payments via paypal as a part of your form submission"
msgstr "Akzeptiere Zahlungen über Paypal durch das Einreichen deines Formulars"
#: app/Modules/AddOnModule.php:112
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:1984
msgid "Stripe"
msgstr "Stripe"
#: app/Modules/AddOnModule.php:113
msgid "Accept Payments via stripe as a part of your form submission"
msgstr "Akzeptiere Zahlungen über Stripe durch das Einreichen deines Formulars"
#: app/Modules/AddOnModule.php:120
msgid "User Registration"
msgstr "Benutzerregistrierung"
#: app/Modules/AddOnModule.php:121
msgid "Create WordPress user when when a form is submitted"
msgstr "WordPress-Benutzer erstellen, wenn ein Formular eingereicht wird"
#: app/Modules/AddOnModule.php:129
msgid "Create post/any cpt on form submission. It will enable many new features including dedicated post fields."
msgstr "Erstelle einen Beitrag/CPT beim Absenden des Formulars. Dies ermöglicht viele neue Funktionen, einschließlich spezieller Beitragsfelder."
#: app/Modules/AddOnModule.php:137
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:420
msgid "Create completely custom \"distraction-free\" form landing pages to boost conversions"
msgstr "Erstelle komplett benutzerdefinierte, ablenkungsfreie Landing Pages, um die Konversionsrate zu erhöhen."
#: app/Modules/AddOnModule.php:136
msgid "Landing Pages"
msgstr "Landing Pages"
#: app/Modules/AddOnModule.php:144
msgid "WebHooks"
msgstr "WebHooks"
#: app/Modules/AddOnModule.php:145
msgid "Broadcast your Fluent Forms Submission to any web api endpoint with the powerful webhook module."
msgstr "Übermittle deine Formulareinreichung mit dem leistungsstarken Webhook-Modul an einen beliebigen Web-Api-Endpunkt."
#: app/Modules/AddOnModule.php:161
msgid "Fluent Forms Trello Module allows you to create Trello card from submiting forms."
msgstr "Mit dem Fluent Forms Trello Modul kannst du Trello-Karten erstellen, indem du Formulare einreichst."
#: app/Modules/AddOnModule.php:168
msgid "Google Sheet"
msgstr "Google Sheet"
#: app/Modules/AddOnModule.php:169
msgid "Add Fluent Forms Submission to Google sheets when a form is submitted."
msgstr "Füge Formulareinreichungen zu Google Sheets hinzu, wenn ein Formular eingereicht wird."
#: app/Modules/AddOnModule.php:176
msgid "ActiveCampaign"
msgstr "ActiveCampaign"
#: app/Modules/AddOnModule.php:177
msgid "Fluent Forms ActiveCampaign Module allows you to create ActiveCampaign list signup forms in WordPress, so you can grow your email list."
msgstr "Mit dem Fluent Forms ActiveCampaign-Modul kannst du ActiveCampaign-Anmeldeformulare in WordPress erstellen, damit du deine E-Mail-Liste vergrößern kannst."
#: app/Modules/AddOnModule.php:185
msgid "Fluent Forms Campaign Monitor module allows you to create Campaign Monitor newsletter signup forms in WordPress, so you can grow your email list."
msgstr "Mit dem Fluent Forms Campaign Monitor Modul kannst du Campaign Monitor Newsletter-Anmeldeformulare in WordPress erstellen, damit du deine E-Mail-Liste vergrößern kannst."
#: app/Modules/AddOnModule.php:193
msgid "Connect Constant Contact with Fluent Forms and create subscriptions forms right into WordPress and grow your list."
msgstr "Verbinde Constant Contact mit Fluent Forms und erstelle Anmeldeformulare direkt in WordPress, um deine Liste zu vergrößern."
#: app/Modules/AddOnModule.php:201
msgid "Connect ConvertKit with Fluent Forms and create subscription forms right into WordPress and grow your list."
msgstr "Verbinde ConvertKit mit Fluent Forms und erstelle Anmeldeformulare direkt in WordPress, um deine Liste zu vergrößern."
#: app/Modules/AddOnModule.php:209
msgid "Fluent Forms GetResponse module allows you to create GetResponse newsletter signup forms in WordPress, so you can grow your email list."
msgstr "Mit dem Fluent Forms GetResponse Modul kannst du GetResponse Newsletter-Anmeldeformulare in WordPress erstellen, damit du deine E-Mail-Liste vergrößern kannst."
#: app/Modules/AddOnModule.php:217
msgid "Connect HubSpot with Fluent Forms and subscribe a contact when a form is submitted."
msgstr "Verbinde HubSpot mit Fluent Forms und melde einen Kontakt an, wenn ein Formular eingereicht wird."
#: app/Modules/AddOnModule.php:225
msgid "Connect iContact with Fluent Forms and subscribe a contact when a form is submitted."
msgstr "Verbinde iContact mit Fluent Forms und melde einen Kontakt an, wenn ein Formular eingereicht wird."
#: app/Modules/AddOnModule.php:233
msgid "Connect Platform.ly with Fluent Forms and subscribe a contact when a form is submitted."
msgstr "Verbinde Automizy mit Fluent Forms und melde einen Kontakt an, wenn ein Formular eingereicht wird."
#: app/Modules/AddOnModule.php:128
msgid "Advanced Post/CPT Creation"
msgstr "Erweiterte Beitrags/CPT-Erstellung"
#: app/Helpers/Helper.php:716
msgid "Media Library"
msgstr "Mediathek"
#: app/Modules/Widgets/OxyFluentFormWidget.php:865
#: app/Modules/Widgets/OxyFluentFormWidget.php:928
msgid "Hover Border"
msgstr "Rand bei Mauszeigerkontakt"
#: app/Modules/Widgets/OxyFluentFormWidget.php:828
msgid "Hover Color"
msgstr "Farbe bei Mauszeigerkontakt"
#: app/Modules/Widgets/OxyFluentFormWidget.php:867
#: app/Modules/Widgets/OxyFluentFormWidget.php:930
msgid "Hover Box Shadow"
msgstr "Box-Schatten bei Mauszeigerkontakt"
#: app/Modules/Widgets/OxyFluentFormWidget.php:755
#: app/Modules/Widgets/OxyFluentFormWidget.php:918
msgid "Background Hover Color"
msgstr "Hintergrundfarbe bei Mauszeigerkontakt"
#: app/Modules/Widgets/OxyFluentFormWidget.php:746
#: app/Modules/Widgets/OxyFluentFormWidget.php:907
msgid "Text Hover Color"
msgstr "Textfarbe bei Mauszeigerkontakt"
#: app/Modules/Widgets/OxyFluentFormWidget.php:728
msgid "Button Hover Border"
msgstr "Button-Rand bei Mauszeigerkontakt"
#: app/Modules/Widgets/OxyFluentFormWidget.php:727
msgid "Button Hover Box Shadow"
msgstr "Button-Schatten bei Mauszeigerkontakt"
#: app/Modules/Widgets/OxyFluentFormWidget.php:726
msgid "Button Box Shadow"
msgstr "Button-Schatten"
#: app/Modules/Widgets/OxyFluentFormWidget.php:725
msgid "Button Border"
msgstr "Button-Rand"
#: app/Modules/Widgets/OxyFluentFormWidget.php:724
msgid "Button Typography"
msgstr "Button-Typografie"
#: app/Modules/Widgets/OxyFluentFormWidget.php:592
msgid "Text Font Size"
msgstr "Text-Schriftgröße"
#: app/Modules/Widgets/OxyFluentFormWidget.php:586
msgid "Link Hover Color"
msgstr "Linkfarbe bei Mauszeigerkontakt"
#: app/Modules/Widgets/OxyFluentFormWidget.php:566
msgid "Text Style"
msgstr "Textstil"
#: app/Modules/Widgets/OxyFluentFormWidget.php:223
msgid "Placeholder Color"
msgstr "Platzhalterfarbe"
#: app/Modules/Widgets/OxyFluentFormWidget.php:168
msgid "Margin Bottom"
msgstr "Außenabstand unten"
#: app/Modules/Widgets/OxyFluentFormWidget.php:113
#: app/Modules/Widgets/OxyFluentFormWidget.php:267
#: app/Modules/Widgets/OxyFluentFormWidget.php:866
#: app/Modules/Widgets/OxyFluentFormWidget.php:929
#: app/Modules/Widgets/OxyFluentFormWidget.php:963
msgid "Box Shadow"
msgstr "Box-Schatten"
#: app/Helpers/Traits/GlobalDefaultMessages.php:73
#: app/Services/FormBuilder/ValidationRuleSettings.php:153
msgid "Digits"
msgstr "Ziffern"
#: app/Modules/CLI/Commands.php:18
msgid "All Submissions"
msgstr "Alle Einreichungen"
#: app/Modules/CLI/Commands.php:22
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:2126
msgid "Unread Submissions"
msgstr "Ungelesene Einreichungen"
#: app/Modules/Acl/Acl.php:243
msgid "View Forms"
msgstr "Formulare anzeigen"
#: app/Modules/Acl/Acl.php:247
msgid "Manage Forms"
msgstr "Formulare verwalten"
#: app/Modules/Acl/Acl.php:253
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:1833
msgid "View Entries"
msgstr "Einträge anzeigen"
#: app/Modules/Acl/Acl.php:259
msgid "Manage Entries"
msgstr "Manage Entries"
#: app/Modules/Acl/Acl.php:265
#: app/Views/receipt/user_subscriptions_table.php:32
msgid "View Payments"
msgstr "Zahlungen anzeigen"
#: app/Modules/Acl/Acl.php:272
msgid "Manage Payments"
msgstr "Zahlungen verwalten"
#: app/Modules/Acl/Acl.php:278
msgid "Manage Settings"
msgstr "Einstellungen verwalten"
#: app/Modules/Entries/Entries.php:852
#: app/Services/Submission/SubmissionService.php:666
msgid "Selected user has been successfully assigned to this submission"
msgstr "Der ausgewählte Benutzer wurde dieser Einreichung erfolgreich zugeordnet"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:2121
#: app/Views/admin/tools/index.php:79
msgid "API Logs"
msgstr "API-Protokolle"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:42
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:1112
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:1580
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:1861
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:2040
#: app/Services/Integrations/MailChimp/MailChimpIntegration.php:273
#: app/Services/Libraries/action-scheduler/classes/ActionScheduler_AdminView.php:302
#: app/Services/Libraries/action-scheduler/classes/ActionScheduler_ListTable.php:97
#: app/Views/receipt/subscriptions_table.php:8
#: app/Views/receipt/transactions_table.php:22
msgid "Status"
msgstr "Status"
#: app/Helpers/Helper.php:111 app/Modules/Registerer/TranslationString.php:44
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:2130
msgid "Unread"
msgstr "Ungelesen"
#: app/Helpers/Helper.php:112 app/Modules/Registerer/TranslationString.php:43
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:2129
msgid "Read"
msgstr "Gelesen"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:38
msgid "Unread Only"
msgstr "Nur ungelesen"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:37
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:1774
msgid "All"
msgstr "Alle"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:36
msgid "Show Chart"
msgstr "Grafik anzeigen"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:35
msgid "Hide Chart"
msgstr "Grafik verbergen"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:34
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:1662
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:1862
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:2101
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:2210
#: app/Views/receipt/transactions_table.php:24
#: app/Views/receipt/user_subscription_payments.php:9
msgid "Date"
msgstr "Datum"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:32
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:1576
msgid "Browser"
msgstr "Browser"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:29
msgid "Check the video intro"
msgstr "Sieh dir das Video-Intro an"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:28
msgid "Click Here to Create Your First Form"
msgstr "Hier klicken, um dein erstes Formular zu erstellen"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:27
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:1521
#: app/Services/Libraries/action-scheduler/classes/abstracts/ActionScheduler_Abstract_ListTable.php:787
msgid "Search"
msgstr "Suche"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:26
msgid "Search Forms"
msgstr "Formulare durchsuchen"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:25
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:2156
msgid "Views"
msgstr "Ansichten"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:24
msgid "Conversion"
msgstr "Konversion"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:22
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:729
#: app/Services/Libraries/action-scheduler/classes/ActionScheduler_ListTable.php:92
msgid "Delete"
msgstr "Löschen"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:21
msgid "Duplicate"
msgstr "Duplikat"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:16
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:1582
#: app/Services/Libraries/action-scheduler/classes/data-stores/ActionScheduler_wpPostStore_PostTypeRegistrar.php:39
msgid "Edit"
msgstr "Bearbeiten"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:14
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:1129
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:1654
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:1868
#: app/Views/receipt/transactions_table.php:20
msgid "ID"
msgstr "ID"
#: app/Modules/Entries/Entries.php:806
#: app/Modules/Payments/TransactionShortcodes.php:445
#: app/Services/Submission/SubmissionService.php:624
msgid "Invalid Request"
msgstr "Ungültige Anfrage"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:47
msgid "Click to copy shortcode"
msgstr "Klicken, um den Shortcode zu kopieren"
#: app/Services/FormBuilder/ElementCustomization.php:156
msgid "Set your subscription plans"
msgstr "Stell deine Abonnement-Tarife ein"
#: app/Services/FormBuilder/ElementCustomization.php:155
msgid "Subscription Items"
msgstr "Abonnement-Elemente"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:19
msgid "Conversational Preview"
msgstr "Vorschau der Konversation"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:13
msgid "Create Conversational Form"
msgstr "Konversations-Formular erstellen"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:12
msgid "Conversational Form"
msgstr "Konversations-Formular"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:68
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:1523
msgid "Export as"
msgstr "Exportieren als"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:67
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:1522
msgid "Export"
msgstr "Exportieren"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:59
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:1579
msgid "Guest"
msgstr "Gast"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:58
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:1578
msgid "User"
msgstr "Benutzer"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:57
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:1577
msgid "Device"
msgstr "Gerät"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:56
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:1574
msgid "User IP"
msgstr "Benutzer-IP"
#: app/Modules/Payments/PaymentHandler.php:139
#: app/Services/FluentConversational/Classes/Form.php:889
#: app/Views/receipt/order_items_table.php:32
msgid "Discount:"
msgstr "Rabatt:"
#: app/Modules/Component/Component.php:268
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:771
#: app/Services/Form/FormService.php:327
#: app/Services/FormBuilder/DefaultElements.php:1534
msgid "hCaptcha"
msgstr "hCaptcha"
#: app/Modules/Component/Component.php:1483
#: app/Modules/Payments/PaymentHandler.php:134
#: app/Modules/Payments/PaymentHandler.php:597
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:1318
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:1646
#: app/Services/FluentConversational/Classes/Form.php:884
#: app/Views/receipt/order_items_table.php:9
msgid "Price"
msgstr "Preis"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:62
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:1571
msgid "Show empty fields"
msgstr "Leere Felder anzeigen"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:39
msgid "Read Only"
msgstr "Schreibgeschützt"
#: app/Helpers/Traits/GlobalDefaultMessages.php:107
#: app/Services/Migrator/Classes/BaseMigrator.php:828
msgid "Phone number is not valid"
msgstr "Telefonnummer ist ungültig"
#: app/Services/FluentConversational/Classes/Form.php:372
msgid "I don't accept"
msgstr "Ich akzeptiere nicht"
#: app/Hooks/actions.php:508
#: app/Services/FluentConversational/Classes/Form.php:370
msgid "I accept"
msgstr "Ich akzeptiere"
#: app/Modules/Payments/AjaxEndpoints.php:175
#: app/Services/Settings/SettingsService.php:301
msgid "Settings successfully updated"
msgstr "Einstellungen erfolgreich aktualisiert"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:422
#: app/Services/FluentConversational/Classes/Form.php:48
msgid "Design"
msgstr "Design"
#: app/Services/FluentConversational/Classes/Elements/WelcomeScreen.php:64
msgid "Welcome Screen"
msgstr "Willkommen-Bildschirm"
#: app/Modules/Registerer/Menu.php:1158
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:20
msgid "Preview"
msgstr "Vorschau"
#: app/Modules/Registerer/Menu.php:1155
msgid "Preview & Design"
msgstr "Vorschau und Design"
#: app/Services/FluentConversational/Classes/Elements/WelcomeScreen.php:35
msgid "Sub Heading"
msgstr "Untertitel"
#: app/Services/FluentConversational/Classes/Elements/WelcomeScreen.php:34
msgid "Welcome Heading"
msgstr "Willkommen-Überschrift"
#: app/Services/FormBuilder/EditorShortCode.php:32
msgid "Random String with Prefix"
msgstr "Zufällige Zeichenfolge mit Präfix"
#: app/Services/Roles/RolesService.php:40
msgid "Sorry, you can not give access to the Subscriber role."
msgstr "Du kannst der Rolle Abonnent leider keinen Zugriff geben."
#: app/Modules/Registerer/Menu.php:529 app/Modules/Registerer/Menu.php:530
msgid "SMTP"
msgstr "SMTP"
#: app/Services/FormBuilder/ElementCustomization.php:387
msgid "Define Max selections items that a user can select ."
msgstr "Festlegen, wie viele Elemente ein Benutzer auswählen kann."
#: app/Modules/Track/SetupModule.php:34
msgid "FluentSMTP plugin has been installed and activated successfully"
msgstr "Das FluentSMTP-Plugin wurde erfolgreich installiert und aktiviert"
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:921
msgid "GDPR , Terms & Condition "
msgstr "DSGVO, Allgemeine Geschäftsbedingungen "
#: app/Services/FormBuilder/ElementCustomization.php:456
msgid "If you enable this then the checkable options will be shuffled"
msgstr "Wenn du dies aktivierst, werden die auswählbaren Optionen gemischt"
#: app/Services/FormBuilder/ElementCustomization.php:386
msgid "Max Selection"
msgstr "Max. Auswahl"
#: app/Services/FormBuilder/ElementCustomization.php:455
msgid "Shuffle the available options"
msgstr "Die verfügbaren Optionen mischen"
#: app/Modules/Track/SetupModule.php:11
msgid "Sorry! you do not have permission to install plugin"
msgstr "Du hast leider keine Berechtigung, das Plugin zu installieren"
#: app/Modules/Registerer/AdminBar.php:137 app/Modules/Registerer/Menu.php:432
#: app/Modules/Registerer/Menu.php:433
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:2201
#: app/Views/admin/global_menu.php:21
msgid "Forms"
msgstr "Formulare"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:899
#: app/Modules/Widgets/OxyFluentFormWidget.php:36
#: app/Modules/Widgets/OxyFluentFormWidget.php:469
msgid "Select a Form"
msgstr "Formular auswählen"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:1011
msgid "Double Optin Settings"
msgstr "Double-Opt-in-Einstellungen"
#: app/Helpers/Helper.php:545
msgid "EU Style with Decimal (Ex: 123.456,00)"
msgstr "EU-Stil mit Dezimalstellen (Bsp.: 123.456,00)"
#: app/Helpers/Helper.php:555
msgid "EU Style without Decimal (EX: 123.456.789)"
msgstr "EU-Stil ohne Dezimalstelle (Bsp.: 123.456.789)"
#: app/Services/FormBuilder/ElementCustomization.php:595
msgid "Number Format"
msgstr "Zahlenformat"
#: app/Services/FormBuilder/ElementCustomization.php:596
msgid "Select the format of numbers that are allowed in this field. You have the option to use a comma or a dot as the decimal separator."
msgstr "Wähle das Zahlenformat aus, das in diesem Feld zulässig ist. Du hast die Möglichkeit, ein Komma oder einen Punkt als Dezimaltrennzeichen zu verwenden."
#: app/Helpers/Helper.php:525
msgid "US Style with Decimal (EX: 123,456.00)"
msgstr "US-Stil mit Dezimalstellen (Bsp.: 123,456.00)"
#: app/Helpers/Helper.php:535
msgid "US Style without Decimal (Ex: 123,456,789)"
msgstr "US-Stil ohne Dezimalstellen (Bsp.: 123,456,789)"
#. Author of the plugin
#: fluentform.php
msgid "Contact Form - WPManageNinja LLC"
msgstr "Contact Form - WPManageNinja LLC"
#: app/Services/FormBuilder/ElementCustomization.php:380
msgid "Dynamic Default Value"
msgstr "Dynamischer Standardwert"
#: app/Modules/Payments/Classes/PaymentEntries.php:294
#: app/Modules/Payments/Classes/PaymentReceipt.php:71
#: app/Modules/Payments/Classes/PaymentReceipt.php:201
#: app/Services/FormBuilder/ShortCodeParser.php:376
msgid "Offline"
msgstr "Offline"
#: app/Services/FormBuilder/ElementCustomization.php:150
msgid "Payment Items"
msgstr "Zahlungsposten"
#. translators: 1: opening anchor tag, 2: site name, 3: closing anchor tag
#: app/Views/email/report/body.php:201
msgid "This email has been generated from Fluent Forms at %1$s%2$s%3$s."
msgstr "Diese E-Mail wurde von Fluent Forms auf %1$s%2$s%3$s erstellt."
#. translators: 1: opening anchor tag to site, 2: closing anchor tag, 3:
#. opening anchor tag to settings, 4: closing anchor tag
#: app/Views/email/report/body.php:236
msgid "This email has been sent from %1$syour website%2$s via Fluent Forms. You can disable this email %3$syour website%4$s"
msgstr "Diese E-Mail wurde von %1$sdeiner Website%2$s via Fluent Forms gesendet. Du kannst diese E-Mail deaktivieren %3$sdeine Website%4$s"
#: app/Modules/Registerer/Menu.php:509 app/Modules/Registerer/Menu.php:510
#: app/Views/admin/global_menu.php:48
msgid "Global Settings"
msgstr "Globale Einstellungen"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:1414
#: app/Services/FormBuilder/ElementCustomization.php:445
msgid "Activating a reversible mask"
msgstr "Aktivieren einer reversiblen Maske"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:1416
#: app/Services/FormBuilder/ElementCustomization.php:460
msgid "Clear if not match"
msgstr "Löschen, wenn keine Übereinstimmung"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:1417
#: app/Services/FormBuilder/ElementCustomization.php:461
msgid "Clear value if not match the mask"
msgstr "Wert löschen, wenn er nicht mit der Maske übereinstimmt"
#: app/Services/FormBuilder/ElementCustomization.php:140
msgid "Enable Searchable Smart Options"
msgstr "Durchsuchbare intelligente Optionen aktivieren"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:1415
#: app/Services/FormBuilder/ElementCustomization.php:446
msgid "If you enable this then it the mask will work as reverse"
msgstr "Wenn du diese Option aktivierst, funktioniert die Maske als Umkehrung"
#: app/Services/FormBuilder/ElementCustomization.php:141
msgid "If you enable this then options will be searchable by select2 js library"
msgstr "Wenn du dies aktivierst, können die Optionen von der select2-js-Bibliothek durchsucht werden"
#: app/Modules/Registerer/Menu.php:539 app/Modules/Registerer/Menu.php:540
#: app/Views/admin/global_menu.php:58
msgid "Integrations"
msgstr "Integrationen"
#: app/Modules/Component/Component.php:649
msgid "No choices to choose from"
msgstr "Keine Auswahlmöglichkeiten zur Verfügung"
#: app/Modules/Component/Component.php:647
msgid "No results found"
msgstr "Keine Ergebnisse gefunden"
#: app/Modules/Component/Component.php:650
msgid "Press to select"
msgstr "Klicken zur Auswahl"
#: app/Hooks/actions.php:413
msgid "This field value need to be unique."
msgstr "Dieser Feldwert muss eindeutig sein."
#: app/Services/FormBuilder/DefaultElements.php:273
msgid "This value need to be unique."
msgstr "Dieser Wert muss eindeutig sein."
#: app/Modules/Component/Component.php:648
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:1407
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:1702
#: app/Views/public/conversational-form.php:131
msgid "Loading..."
msgstr "Wird geladen …"
#. translators: %s is the Number Email Summary Days
#: app/Services/Scheduler/Scheduler.php:164
msgid "Email Summary of Your Forms (Last %d Days)"
msgstr "E-Mail-Übersicht deiner Formulare (letzte %d Tage)"
#: app/Hooks/filters.php:279
#: app/Services/Integrations/GlobalNotificationManager.php:238
#: app/Services/Integrations/GlobalNotificationService.php:61
msgid "(truncated)"
msgstr "(gekürzt)"
#: app/Modules/Component/Component.php:644
msgid "0% Completed"
msgstr "0% abgeschlossen"
#: app/Modules/Component/Component.php:643
#: app/Services/FluentConversational/Classes/Form.php:569
#: app/Services/FluentConversational/Classes/Form.php:757
msgid "100% Completed"
msgstr "100% abgeschlossen"
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:1583
msgid "Address Line"
msgstr "Adresszeile"
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:239
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:475
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:637
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:929
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:1363
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:2134
msgid "Alignment"
msgstr "Ausrichtung"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:106
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:432
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:1862
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:1957
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:2021
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:2084
msgid "Background"
msgstr "Hintergrund"
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:697
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:893
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:1462
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:1557
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:1647
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:1918
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:2031
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:2230
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:2387
#: app/Modules/Widgets/OxyFluentFormWidget.php:101
#: app/Modules/Widgets/OxyFluentFormWidget.php:281
#: app/Modules/Widgets/OxyFluentFormWidget.php:864
#: app/Modules/Widgets/OxyFluentFormWidget.php:927
#: app/Modules/Widgets/OxyFluentFormWidget.php:962
msgid "Border"
msgstr "Rand"
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:1106
msgid "Border Width"
msgstr "Rahmenbreite"
#: app/Hooks/actions.php:488 app/Modules/Registerer/TranslationString.php:2019
#: app/Services/FormBuilder/DefaultElements.php:50
#: app/Services/FormBuilder/DefaultElements.php:108
#: app/Services/FormBuilder/DefaultElements.php:167
#: app/Services/FormBuilder/DefaultElements.php:409
#: app/Services/FormBuilder/DefaultElements.php:466
#: app/Services/FormBuilder/DefaultElements.php:523
#: app/Services/FormBuilder/DefaultElements.php:581
#: app/Services/FormBuilder/DefaultElements.php:640
#: app/Services/FormBuilder/DefaultElements.php:698
#: app/Services/FormBuilder/ElementCustomization.php:67
msgid "Bottom"
msgstr "Unten"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:104
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:1977
#: app/Services/FormBuilder/ElementCustomization.php:677
msgid "Button"
msgstr "Button"
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:1197
msgid "Checked"
msgstr "Ausgewählt"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:2021
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:281
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:354
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:962
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:1262
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:1317
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:1408
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:1492
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:1997
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:2072
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:2419
#: app/Modules/Widgets/OxyFluentFormWidget.php:213
#: app/Modules/Widgets/OxyFluentFormWidget.php:335
#: app/Modules/Widgets/OxyFluentFormWidget.php:818
#: app/Modules/Widgets/OxyFluentFormWidget.php:895
msgid "Color"
msgstr "Farbe"
#: app/Helpers/Helper.php:751
msgid "Create a Form First"
msgstr "Erstelle zuerst ein Formular"
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:1015
msgid "Custom Styles"
msgstr "Individuelle Stile"
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:139
msgid "Custom Title & Description"
msgstr "Individueller Titel und Beschreibung"
#: app/Services/FormBuilder/ElementCustomization.php:269
msgid "Enable Per step data save (Save and Continue)"
msgstr "Datenspeicherung pro Schritt aktivieren (Speichern und Weiter)"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:1400
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:2411
msgid "Error Message"
msgstr "Fehlermeldung"
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:211
msgid "Error Messages"
msgstr "Fehlermeldungen"
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:204
msgid "Errors"
msgstr "Fehler"
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:1946
msgid "Filled"
msgstr "Ausgefüllt"
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:873
msgid "Focus"
msgstr "Fokus"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:41
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:1472
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:1865
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:2039
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:2196
#: app/Views/email/failedIntegration/body.php:147
#: app/Views/email/report/body.php:152 app/Views/email/report/body.php:177
msgid "Form"
msgstr "Formular"
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:423
#: app/Modules/Widgets/OxyFluentFormWidget.php:64
msgid "Form Container"
msgstr "Formular-Container"
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:2165
msgid "Full Width"
msgstr "Volle Breite"
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:1399
msgid "Grid Table Head"
msgstr "Raster-Tabellenkopf"
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:1483
msgid "Grid Table Item"
msgstr "Raster-Tabellenelement"
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:1442
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:1537
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:1895
msgid "Height"
msgstr "Höhe"
#: app/Views/email/report/body.php:139
msgid "Hello There,"
msgstr "Hallo,"
#: app/Services/FormBuilder/ElementCustomization.php:270
msgid "If you enable this then on each step change the data current step data will be persisted in a step form<br />Your users can resume the form where they left"
msgstr "Wenn du dies aktivierst, werden bei jeder Schrittänderung die Daten des aktuellen Schritts in einem Schrittformular gespeichert<br />. Deine Benutzer können das Formular dort wieder aufnehmen, wo sie es verlassen haben"
#: app/Services/FormBuilder/ElementCustomization.php:275
msgid "If you enable this then users will see the form as step page where it has been left"
msgstr "Wenn du dies aktivierst, sehen die Benutzer das Formular als Schritt-Seite, wo es verlassen wurde"
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:629
msgid "Input & Text Area"
msgstr "Eingabe und Textbereich"
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:764
#: app/Modules/Widgets/OxyFluentFormWidget.php:180
msgid "Input Height"
msgstr "Eingabe-Höhe"
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:745
#: app/Modules/Widgets/OxyFluentFormWidget.php:173
msgid "Input Width"
msgstr "Eingabe-Breite"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:137
msgid "Kosovo"
msgstr "Kosovo"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:1269
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:1639
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:1254
msgid "Label"
msgstr "Beschriftung"
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:1591
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:1780
msgid "Label Color"
msgstr "Beschriftungsfarbe"
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:561
#: app/Modules/Widgets/OxyFluentFormWidget.php:123
msgid "Labels"
msgstr "Beschriftungen"
#. translators: %d is the Number Email Summary Days
#: app/Views/email/report/body.php:142
msgid "Let's see how your forms performed in the last %d days."
msgstr "Lass uns sehen, wie deine Formulare in den letzten %d Tagen abgeschnitten haben."
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:441
#: app/Modules/Widgets/OxyFluentFormWidget.php:402
#: app/Modules/Widgets/OxyFluentFormWidget.php:581
msgid "Link Color"
msgstr "Linkfarbe"
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:308
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:384
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:503
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:1296
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:1351
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:2452
#: app/Modules/Widgets/OxyFluentFormWidget.php:94
#: app/Modules/Widgets/OxyFluentFormWidget.php:445
#: app/Modules/Widgets/OxyFluentFormWidget.php:859
msgid "Margin"
msgstr "Außenabstand"
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:2264
#: app/Modules/Widgets/OxyFluentFormWidget.php:840
msgid "Margin Top"
msgstr "Außenabstand oben"
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:453
#: app/Modules/Widgets/OxyFluentFormWidget.php:77
msgid "Max Width"
msgstr "Maximale Breite"
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:665
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:1081
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:1627
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:1851
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:1990
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:2198
#: app/Modules/Widgets/OxyFluentFormWidget.php:205
msgid "Normal"
msgstr "Normal"
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:1516
msgid "Odd Item Background Color"
msgstr "Hintergrundfarbe für ungerade Elemente"
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:1751
msgid "Pagination"
msgstr "Seitennummerierung"
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:330
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:406
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:515
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:821
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:1284
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:1339
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:1471
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:1566
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:1668
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:2051
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:2252
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:2440
#: app/Modules/Widgets/OxyFluentFormWidget.php:87
#: app/Modules/Widgets/OxyFluentFormWidget.php:262
#: app/Modules/Widgets/OxyFluentFormWidget.php:438
#: app/Modules/Widgets/OxyFluentFormWidget.php:739
#: app/Modules/Widgets/OxyFluentFormWidget.php:852
#: app/Modules/Widgets/OxyFluentFormWidget.php:882
#: app/Modules/Widgets/OxyFluentFormWidget.php:968
msgid "Padding"
msgstr "Innenabstand"
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:1828
msgid "Progressbar"
msgstr "Fortschrittsanzeige"
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:1759
msgid "Progressbar Label"
msgstr "Fortschrittsanzeige-Beschriftung"
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:1007
msgid "Radio & Checkbox"
msgstr "Radio- und Kontrollkästchen"
#: app/Services/FormBuilder/ElementCustomization.php:274
msgid "Resume Step from last form session"
msgstr "Schritt von der letzten Formularsitzung fortsetzen"
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:178
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:190
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:214
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:1769
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:1838
msgid "Show"
msgstr "Anzeigen"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:348
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:1767
msgid "Show Label"
msgstr "Beschriftung anzeigen"
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:1836
msgid "Show Progressbar"
msgstr "Fortschrittsanzeige anzeigen"
#: app/Services/FormBuilder/ElementCustomization.php:581
msgid "Show Text value on selection"
msgstr "Textwert bei Auswahl anzeigen"
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:1026
msgid "Size"
msgstr "Größe"
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:833
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:1812
#: app/Modules/Widgets/OxyFluentFormWidget.php:304
#: app/Modules/Widgets/OxyFluentFormWidget.php:694
msgid "Spacing"
msgstr "Abstand"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:2054
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:2356
#: app/Modules/Widgets/OxyFluentFormWidget.php:937
msgid "Success Message"
msgstr "Erfolgsmeldung"
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:720
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:1052
#: app/Modules/Widgets/OxyFluentFormWidget.php:161
#: app/Modules/Widgets/OxyFluentFormWidget.php:628
msgid "Text Indent"
msgstr "Texteinzug"
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:802
#: app/Modules/Widgets/OxyFluentFormWidget.php:194
msgid "Textarea Height"
msgstr "Textbereich-Höhe"
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:783
#: app/Modules/Widgets/OxyFluentFormWidget.php:187
msgid "Textarea Width"
msgstr "Textbereich-Breite"
#. translators: %s is the website URL
#: app/Modules/Component/Component.php:518
msgid "The form can be filled in the actual <a href=\"%s\">website url</a>."
msgstr "Das Formular kann mit der aktuellen <a href=\"%s\">Website-URL</a> ausgefüllt werden."
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:1351
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:568
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:684
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:988
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:1718
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:1878
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:2217
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:2323
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:2375
#: app/Modules/Widgets/OxyFluentFormWidget.php:133
#: app/Modules/Widgets/OxyFluentFormWidget.php:246
#: app/Modules/Widgets/OxyFluentFormWidget.php:397
#: app/Modules/Widgets/OxyFluentFormWidget.php:424
#: app/Modules/Widgets/OxyFluentFormWidget.php:576
#: app/Modules/Widgets/OxyFluentFormWidget.php:782
#: app/Modules/Widgets/OxyFluentFormWidget.php:902
#: app/Modules/Widgets/OxyFluentFormWidget.php:984
msgid "Text Color"
msgstr "Textfarbe"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:15
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:1700
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:1866
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:150
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:269
msgid "Title"
msgstr "Titel"
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:228
msgid "Title & Description"
msgstr "Titel und Beschreibung"
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:297
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:370
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:580
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:853
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:954
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:1275
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:1330
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:1433
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:1529
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:1604
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:1681
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:1798
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:2009
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:2284
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:2398
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:2432
#: app/Modules/Widgets/OxyFluentFormWidget.php:129
#: app/Modules/Widgets/OxyFluentFormWidget.php:273
#: app/Modules/Widgets/OxyFluentFormWidget.php:393
#: app/Modules/Widgets/OxyFluentFormWidget.php:420
#: app/Modules/Widgets/OxyFluentFormWidget.php:778
#: app/Modules/Widgets/OxyFluentFormWidget.php:863
#: app/Modules/Widgets/OxyFluentFormWidget.php:926
#: app/Modules/Widgets/OxyFluentFormWidget.php:958
msgid "Typography"
msgstr "Typografie"
#: app/Modules/Component/Component.php:645
#: app/Services/FluentConversational/Classes/Form.php:568
#: app/Services/FluentConversational/Classes/Form.php:756
msgid "Uploading"
msgstr "Hochladen"
#: app/Views/email/report/body.php:126
msgid "Weekly Email Summary of Your Forms"
msgstr "Wöchentliche E-Mail-Übersicht deiner Formulare"
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:2161
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:2175
#: app/Modules/Widgets/OxyFluentFormWidget.php:618
#: app/Modules/Widgets/OxyFluentFormWidget.php:761
#: app/Modules/Widgets/OxyFluentFormWidget.php:833
#: app/Modules/Widgets/OxyFluentFormWidget.php:888
msgid "Width"
msgstr "Breite"
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:1699
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:2065
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:2304
#: app/Modules/Widgets/OxyFluentFormWidget.php:233
msgid "Hover"
msgstr "Bei Mauszeigerkontakt"
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:535
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:708
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:1154
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:1180
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:1656
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:1929
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:2039
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:2104
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:2240
#: app/Modules/Widgets/OxyFluentFormWidget.php:108
#: app/Modules/Widgets/OxyFluentFormWidget.php:288
msgid "Border Radius"
msgstr "Eckenradius"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:1353
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:1128
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:1222
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:1730
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:2093
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:2335
#: app/Modules/Widgets/OxyFluentFormWidget.php:251
msgid "Border Color"
msgstr "Randfarbe"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:84
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:1530
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:179
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:191
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:215
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:1770
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:1839
msgid "Hide"
msgstr "Ausblenden"
#: app/Services/FormBuilder/ElementCustomization.php:264
msgid "Enable auto page change for single radio field"
msgstr "Aktivieren des automatischen Seitenwechsels für einen einzelnen Radio-Button"
#: app/Hooks/Handlers/ActivationHandler.php:198
msgid "Every 5 Minutes (FluentForm)"
msgstr "Alle 5 Minuten (FluentForm)"
#: app/Hooks/actions.php:919
msgid "Every 5 minutes (FluentForm)"
msgstr "Alle 5 Minuten (FluentForm)"
#: app/Hooks/filters.php:17
msgid "Fluent Forms PDF"
msgstr "Fluent-Forms-PDF"
#: app/Services/FormBuilder/ElementCustomization.php:265
msgid "If you enable this then for last radio item field will trigger next page change"
msgstr "Wenn du dies aktivierst, wird das Feld für den letzten Radio-Button den nächsten Seitenwechsel auslösen"
#: app/Services/FormBuilder/ElementCustomization.php:611
#: app/Views/admin/globalSettings/menu.php:55
msgid "Layout"
msgstr "Layout"
#: app/Services/FormBuilder/ElementCustomization.php:612
msgid "Select the Layout for checkable items"
msgstr "Layout für auswählbare Elemente auswählen"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:2103
#: app/Services/FormBuilder/EditorShortCode.php:94
msgid "Currency"
msgstr "Währung"
#: app/Modules/Payments/Components/CustomPaymentComponent.php:65
#: app/Modules/Payments/Components/CustomPaymentComponent.php:105
msgid "Custom Payment Amount"
msgstr "Individueller Zahlungsbetrag"
#: app/Services/FormBuilder/ElementCustomization.php:259
msgid "Disable auto focus when changing each page"
msgstr "Autofokus beim Seitenwechsel deaktivieren"
#: app/Services/FormBuilder/ElementCustomization.php:260
msgid "If you enable this then on page transition automatic scrolling will be disabled"
msgstr "Wenn du dies aktivierst, wird beim Seitenübergang das automatische Scrollen deaktiviert"
#: app/Modules/Payments/Components/ItemQuantity.php:85
msgid "Item Quantity"
msgstr "Element-Anzahl"
#: app/Services/FormBuilder/EditorShortCode.php:117
msgid "Order Items Table"
msgstr "Auftragspositionen-Tabelle"
#: app/Services/FormBuilder/EditorShortCode.php:97
msgid "Paid Total Amount"
msgstr "Bezahlter Gesamtbetrag"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:1314
#: app/Services/FormBuilder/EditorShortCode.php:98
msgid "Payment Amount"
msgstr "Zahlungsbetrag"
#: app/Modules/Payments/PaymentHandler.php:604
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:1542
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:2197
#: app/Services/FormBuilder/EditorShortCode.php:95
#: app/Services/FormBuilder/EditorShortCode.php:120
#: app/Views/receipt/transactions_table.php:23
msgid "Payment Method"
msgstr "Zahlungsmethode"
#: app/Services/FormBuilder/EditorShortCode.php:115
msgid "Payment Receipt"
msgstr "Zahlungsbeleg"
#: app/Modules/Entries/Entries.php:176
#: app/Modules/Payments/PaymentHandler.php:602
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:1541
#: app/Services/FormBuilder/EditorShortCode.php:96
#: app/Services/FormBuilder/EditorShortCode.php:118
msgid "Payment Status"
msgstr "Zahlungsstatus"
#: app/Modules/Payments/Components/PaymentSummaryComponent.php:72
#: app/Services/FluentConversational/Classes/Converter/Converter.php:678
#: app/Services/FormBuilder/EditorShortCode.php:116
msgid "Payment Summary"
msgstr "Zahlungsübersicht"
#: app/Modules/Entries/Entries.php:177
#: app/Modules/Payments/PaymentHandler.php:601
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:1661
#: app/Services/FormBuilder/EditorShortCode.php:119
#: app/Views/email/report/body.php:178
msgid "Payment Total"
msgstr "Gesamte Zahlung"
#: app/Modules/Payments/TransactionShortcodes.php:369
#: app/Modules/Registerer/AdminBar.php:168 app/Modules/Registerer/Menu.php:498
#: app/Modules/Registerer/Menu.php:499
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:2150
#: app/Views/admin/global_menu.php:41 app/Views/admin/global_menu.php:65
#: app/Views/email/report/body.php:173
msgid "Payments"
msgstr "Zahlungen"
#: app/Services/FormBuilder/ElementCustomization.php:151
msgid "Set your product type and corresponding prices"
msgstr "Deinen Produkttyp und die entsprechende Preise festlegen"
#: app/Services/FormBuilder/EditorShortCode.php:88
msgid "Submission Admin View URL"
msgstr "Einreichung-Admin-Ansicht-URL"
#: app/Modules/Form/FormHandler.php:630
#: app/Services/Form/FormValidationService.php:429
#: app/Services/Form/FormValidationService.php:446
#: app/Services/Form/FormValidationService.php:467
msgid "Submission marked as spammed. Please try again"
msgstr "Als Spam markierte Einsendung. Bitte erneut versuchen"
#: app/Modules/Payments/PaymentHandler.php:327
#: app/Modules/Payments/PaymentHandler.php:481
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:634
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:2038
msgid "Payment Settings"
msgstr "Zahlungseinstellungen"
#: app/Hooks/actions.php:388 app/Services/FormBuilder/DefaultElements.php:236
msgid "Email address need to be unique."
msgstr "Die E-Mail-Adresse muss eindeutig sein."
#: app/Services/FormBuilder/ElementCustomization.php:602
msgid "If validation failed then it will show this message"
msgstr "Falls die Überprüfung fehlgeschlagen ist, wird diese Meldung angezeigt"
#: app/Services/FormBuilder/ElementCustomization.php:576
msgid "If you make it unique then it will validate as unique from previous submissions of this form"
msgstr "Falls du ihn eindeutig machst, wird er als eindeutig gegenüber früheren Eingaben dieses Formulars validiert"
#: app/Services/FormBuilder/ElementCustomization.php:565
msgid "Prefix Label"
msgstr "Präfix-Beschriftung"
#: app/Services/FormBuilder/ElementCustomization.php:566
msgid "Provide Input Prefix Label. It will show in the input field as prefix label"
msgstr "Gib das Präfix für die Eingabe an. Es wird im Eingabefeld als Präfix-Beschriftung angezeigt"
#: app/Services/FormBuilder/ElementCustomization.php:571
msgid "Provide Input Suffix Label. It will show in the input field as suffix label"
msgstr "Eingabe-Suffix-Beschriftung bereitstellen. Es wird im Eingabefeld als Suffix-Beschriftung angezeigt"
#: app/Services/FormBuilder/ElementCustomization.php:570
msgid "Suffix Label"
msgstr "Suffix-Beschriftung"
#: app/Services/FormBuilder/ElementCustomization.php:575
msgid "Validate as Unique"
msgstr "Als eindeutig bestätigen"
#: app/Services/FormBuilder/ElementCustomization.php:601
msgid "Validation Message for Duplicate"
msgstr "Validierungsnachricht für Duplikat"
#: app/Hooks/actions.php:1053
msgid "-- Select a form --"
msgstr "-- Formular auswählen --"
#: app/Hooks/filters.php:194
msgid "Accepted"
msgstr "Akzeptiert"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:1790
#: app/Views/admin/tools/index.php:72
msgid "Activity Logs"
msgstr "Aktivitätsprotokolle"
#: app/Services/FormBuilder/ElementCustomization.php:23
#: app/Services/FormBuilder/ElementCustomization.php:24
msgid "Advanced Date Configuration"
msgstr "Erweiterte Datumskonfiguration"
#: app/Services/FormBuilder/ElementCustomization.php:136
msgid "Create visual options for the field and checkmark them for default selection."
msgstr "Erstelle visuelle Optionen für das Feld und wähle die für die Standardauswahl aus."
#: app/Services/FormBuilder/EditorShortCode.php:23
msgid "HTTP Referer URL"
msgstr "HTTP Referrer URL"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:1410
#: app/Services/FormBuilder/ElementCustomization.php:369
msgid "Max text length"
msgstr "Maximale Textlänge"
#: app/Services/FormBuilder/DefaultElements.php:1605
msgid "One Column Container"
msgstr "Einspaltiger Container"
#: app/Services/FormBuilder/ElementCustomization.php:551
msgid "Please provide Maximum value"
msgstr "Bitte Maximalwert angeben"
#: app/Services/FormBuilder/ElementCustomization.php:546
msgid "Please provide minimum value"
msgstr "Bitte Minimalwert angeben"
#: app/Services/FormBuilder/ElementCustomization.php:165
msgid "Required Validation Message"
msgstr "Erforderliche Validierungsnachricht"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:924
#: app/Services/FormBuilder/DefaultElements.php:676
#: app/Services/FormBuilder/DefaultElements.php:1224
msgid "Select Country"
msgstr "Land auswählen"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:1363
#: app/Services/FormBuilder/ElementCustomization.php:560
msgid "Step"
msgstr "Schritt"
#: app/Services/FormBuilder/ElementCustomization.php:370
msgid "The maximum number of characters the input should accept"
msgstr "Maximal mögliche Anzahl von Zeichen für die Eingabe"
#: app/Modules/Widgets/SidebarWidgets.php:57
msgid "Title (optional):"
msgstr "Titel (optional):"
#: app/Services/FormBuilder/ElementCustomization.php:30
msgid "You can write your own date configuration as JS object. Please write valid configuration as per flatpickr config."
msgstr "Du kannst deine eigene Datumskonfiguration als JS-Objekt schreiben. Bitte schreibe eine gültige Konfiguration gemäß der Flatpickr-Konfiguration."
#: app/Modules/Logger/DataLogger.php:295 app/Modules/Logger/DataLogger.php:316
#: app/Services/Logger/Logger.php:309
msgid "Selected log(s) successfully deleted"
msgstr "Ausgewählte(s) Protokoll(e) erfolgreich gelöscht"
#: app/Services/FormBuilder/DefaultElements.php:1687
msgid "Five Column Container"
msgstr "Fünfspaltiger Container"
#: app/Services/FormBuilder/DefaultElements.php:1665
msgid "Four Column Container"
msgstr "Vierspaltiger Container"
#: app/Helpers/Traits/GlobalDefaultMessages.php:89
#: app/Services/Migrator/Classes/BaseMigrator.php:874
msgid "Invalid file type"
msgstr "Ungültiger Dateityp"
#: app/Services/FormBuilder/DefaultElements.php:1710
msgid "Six Column Container"
msgstr "Sechsspaltiger Container"
#: app/Modules/Registerer/Menu.php:519 app/Modules/Registerer/Menu.php:520
#: app/Views/admin/global_menu.php:53
msgid "Tools"
msgstr "Werkzeuge"
#. translators: %activeStep% is the current step number, %totalStep% is the
#. total number of steps, %stepTitle% is the step title
#: app/Modules/Component/Component.php:619
msgid "Step %activeStep% of %totalStep% - %stepTitle%"
msgstr "Schritt %activeStep% von %totalStep% - %stepTitle%"
#: app/Services/FormBuilder/DefaultElements.php:618
#: app/Services/Migrator/Classes/BaseMigrator.php:1291
msgid "Zip"
msgstr "Postleitzahl"
#: app/Services/FormBuilder/DefaultElements.php:474
#: app/Services/FormBuilder/DefaultElements.php:531
#: app/Services/FormBuilder/DefaultElements.php:589
#: app/Services/FormBuilder/DefaultElements.php:648
#: app/Services/FormBuilder/DefaultElements.php:706
#: app/Services/FormBuilder/ElementCustomization.php:75
msgid "Hide Label"
msgstr "Label ausblenden"
#: app/Services/FormBuilder/EditorShortCode.php:83
msgid "User Id"
msgstr "Benutzer-ID"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:1575
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:1734
#: app/Services/FormBuilder/EditorShortCode.php:82
msgid "Source URL"
msgstr "Quell-URL"
#: app/Services/FormBuilder/EditorShortCode.php:84
msgid "Submitter Browser"
msgstr "Browser des Absenders"
#: app/Services/FormBuilder/EditorShortCode.php:85
msgid "Submitter Device"
msgstr "Gerät des Absenders"
#: app/Services/FormBuilder/EditorShortCode.php:87
msgid "Submission Create Date"
msgstr "Einreichung-Erstellungsdatum"
#: app/Services/FormBuilder/EditorShortCode.php:86
msgid "Submission Status"
msgstr "Einreichungsstatus"
#: app/Services/FormBuilder/EditorShortCode.php:81
msgid "Submission Serial Number"
msgstr "Einreichung-Seriennummer"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:40
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:1573
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:2098
#: app/Services/FormBuilder/EditorShortCode.php:80
msgid "Submission ID"
msgstr "Einreichung-ID"
#: app/Views/admin/addons/index.php:46
msgid "Modules"
msgstr "Module"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:1498
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:2227
#: app/Services/Integrations/GlobalIntegrationService.php:44
#: app/Services/Integrations/MailChimp/MailChimpIntegration.php:48
msgid "Save Settings"
msgstr "Einstellungen speichern"
#: app/Services/Integrations/FormIntegrationService.php:175
msgid "Integration successfully saved"
msgstr "Integration erfolgreich gespeichert"
#: app/Services/Integrations/MailChimp/MailChimpIntegration.php:129
msgid "Mailchimp Feed"
msgstr "Mailchimp-Feed"
#. Plugin URI of the plugin
#: fluentform.php
msgid "https://wpmanageninja.com/wp-fluent-form/"
msgstr "https://wpmanageninja.com/wp-fluent-form/"
#: app/Services/Integrations/MailChimp/MailChimpIntegration.php:44
msgid "Mailchimp Settings"
msgstr "Mailchimp-Einstellungen"
#: app/Services/Integrations/MailChimp/MailChimpIntegration.php:53
msgid "Mailchimp API Key"
msgstr "Mailchimp-API-Schlüssel"
#: app/Services/Integrations/MailChimp/MailChimpIntegration.php:132
msgid "Configuration required!"
msgstr "Konfiguration erforderlich!"
#: app/Services/Integrations/GlobalIntegrationService.php:48
msgid "Your API Key is valid"
msgstr "Dein API-Schlüssel ist gültig"
#: app/Services/Integrations/GlobalIntegrationService.php:52
msgid "Your API Key is not valid"
msgstr "Dein API-Schlüssel ist ungültig"
#: app/Views/frameless/edit-entry.php:8 app/Views/frameless/show_preview.php:8
msgid "Preview Form"
msgstr "Formularvorschau"
#: app/Services/Integrations/MailChimp/MailChimpIntegration.php:47
msgid "Your Mailchimp API Key is not valid"
msgstr "Der Mailchimp-API-Schlüssel ist nicht gültig"
#: app/Services/Integrations/MailChimp/MailChimpIntegration.php:46
msgid "Your Mailchimp API Key is valid"
msgstr "Der Mailchimp-API-Schlüssel ist gültig"
#: app/Services/Integrations/MailChimp/MailChimpIntegration.php:135
msgid "Set Mailchimp API"
msgstr "Mailchimp-API einrichten"
#: app/Services/Integrations/MailChimp/MailChimpIntegration.php:134
msgid "Mailchimp is not configured yet! Please configure your mailchimp api first"
msgstr "Mailchimp ist noch nicht konfiguriert! Bitte konfiguriere zuerst deine Mailchimp-API"
#: app/Services/Integrations/MailChimp/MailChimpIntegration.php:92
msgid "Your settings has been updated and disconnected"
msgstr "Deine Einstellungen wurden aktualisiert und die Verbindung wurde getrennt"
#: app/Http/Controllers/GlobalIntegrationController.php:54
msgid "Sorry, no Integration found. Please make sure that latest version of Fluent Forms pro installed"
msgstr "Sorry, keine Integration gefunden. Bitte stelle sicher, dass die neueste Version von Fluent Forms pro installiert ist"
#: app/Modules/DocumentationModule.php:33
msgid "Conditional logics"
msgstr "Bedingte Logik"
#: app/Modules/DocumentationModule.php:49
msgid "Slack integration"
msgstr "Slack-Integration"
#: app/Modules/Component/Component.php:1168
msgid "Previous Month"
msgstr "Vorheriger Monat"
#: app/Modules/Component/Component.php:1169
msgid "Next Month"
msgstr "Nächster Monat"
#: app/Modules/Component/Component.php:1176
#: app/Modules/Component/Component.php:1190
msgid "May"
msgstr "Mai"
#: app/Modules/Component/Component.php:1179
msgid "Aug"
msgstr "Aug"
#: app/Modules/Component/Component.php:1186
msgid "January"
msgstr "Januar"
#: app/Modules/Component/Component.php:1187
msgid "February"
msgstr "Februar"
#: app/Modules/Component/Component.php:1188
msgid "March"
msgstr "März"
#: app/Modules/Component/Component.php:1189
msgid "April"
msgstr "April"
#: app/Modules/Component/Component.php:1191
msgid "June"
msgstr "Juni"
#: app/Modules/Component/Component.php:1192
msgid "July"
msgstr "Juli"
#: app/Modules/Component/Component.php:1193
msgid "August"
msgstr "August"
#: app/Modules/Component/Component.php:1194
msgid "September"
msgstr "September"
#: app/Modules/Component/Component.php:1195
msgid "October"
msgstr "Oktober"
#: app/Modules/Component/Component.php:1196
msgid "November"
msgstr "November"
#: app/Modules/Component/Component.php:1197
msgid "December"
msgstr "Dezember"
#: app/Modules/Component/Component.php:1202
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:786
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:1160
msgid "Sunday"
msgstr "Sonntag"
#: app/Modules/Component/Component.php:1203
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:780
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:1154
msgid "Monday"
msgstr "Montag"
#: app/Modules/Component/Component.php:1204
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:781
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:1155
msgid "Tuesday"
msgstr "Dienstag"
#: app/Modules/Component/Component.php:1205
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:782
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:1156
msgid "Wednesday"
msgstr "Mittwoch"
#: app/Modules/Component/Component.php:1206
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:783
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:1157
msgid "Thursday"
msgstr "Donnerstag"
#: app/Modules/Component/Component.php:1207
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:784
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:1158
msgid "Friday"
msgstr "Freitag"
#: app/Modules/Component/Component.php:1208
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:785
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:1159
msgid "Saturday"
msgstr "Samstag"
#: app/Modules/Component/Component.php:1234
msgid " to "
msgstr " bis "
#: app/Modules/Component/Component.php:1242
msgid "Year"
msgstr "Jahr"
#: app/Services/FormBuilder/DefaultElements.php:31
#: app/Services/Migrator/Classes/BaseMigrator.php:208
msgid "First Name"
msgstr "Vorname"
#: app/Services/FormBuilder/DefaultElements.php:89
#: app/Services/Migrator/Classes/BaseMigrator.php:236
msgid "Middle Name"
msgstr "Zweiter Vorname"
#: app/Helpers/Traits/GlobalDefaultMessages.php:48
#: app/Services/FluentConversational/Classes/Form.php:384
#: app/Services/Migrator/Classes/BaseMigrator.php:219
#: app/Services/Migrator/Classes/BaseMigrator.php:249
#: app/Services/Migrator/Classes/BaseMigrator.php:279
#: app/Services/Migrator/Classes/BaseMigrator.php:555
#: app/Services/Migrator/Classes/BaseMigrator.php:589
#: app/Services/Migrator/Classes/BaseMigrator.php:627
#: app/Services/Migrator/Classes/BaseMigrator.php:699
#: app/Services/Migrator/Classes/BaseMigrator.php:767
#: app/Services/Migrator/Classes/BaseMigrator.php:824
#: app/Services/Migrator/Classes/BaseMigrator.php:861
#: app/Services/Migrator/Classes/BaseMigrator.php:975
#: app/Services/Migrator/Classes/BaseMigrator.php:1005
#: app/Services/Migrator/Classes/BaseMigrator.php:1064
#: app/Services/Migrator/Classes/BaseMigrator.php:1143
#: app/Services/Migrator/Classes/BaseMigrator.php:1188
#: app/Services/Migrator/Classes/BaseMigrator.php:1216
#: app/Services/Migrator/Classes/BaseMigrator.php:1245
#: app/Services/Migrator/Classes/BaseMigrator.php:1274
#: app/Services/Migrator/Classes/BaseMigrator.php:1304
#: app/Services/Migrator/Classes/BaseMigrator.php:1333
#: app/Services/Migrator/Classes/BaseMigrator.php:1385
#: app/Services/Migrator/Classes/GravityFormsMigrator.php:333
#: app/Services/Migrator/Classes/GravityFormsMigrator.php:353
msgid "This field is required"
msgstr "Dieses Feld ist erforderlich"
#: app/Services/FormBuilder/DefaultElements.php:148
#: app/Services/Migrator/Classes/BaseMigrator.php:266
msgid "Last Name"
msgstr "Nachname"
#: app/Helpers/Traits/GlobalDefaultMessages.php:53
#: app/Modules/Component/Component.php:1500
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:1130
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:2208
#: app/Services/FormBuilder/DefaultElements.php:214
#: app/Services/FormBuilder/DefaultElements.php:239
msgid "Email"
msgstr "E-Mail"
#: app/Services/FormBuilder/DefaultElements.php:257
msgid "Text Input"
msgstr "Texteingabe"
#: app/Services/FormBuilder/DefaultElements.php:276
msgid "Simple Text"
msgstr "Einfacher Text"
#: app/Services/FormBuilder/DefaultElements.php:334
msgid "Textarea"
msgstr "Textbereich"
#: app/Services/FormBuilder/DefaultElements.php:349
msgid "Text Area"
msgstr "Textbereich"
#: app/Services/FormBuilder/DefaultElements.php:364
msgid "Address"
msgstr "Adresse"
#: app/Services/FormBuilder/DefaultElements.php:388
#: app/Services/FormBuilder/DefaultElements.php:392
#: app/Services/Migrator/Classes/BaseMigrator.php:1177
msgid "Address Line 1"
msgstr "Adresszeile 1"
#: app/Services/FormBuilder/DefaultElements.php:445
#: app/Services/FormBuilder/DefaultElements.php:449
#: app/Services/Migrator/Classes/BaseMigrator.php:1205
msgid "Address Line 2"
msgstr "Adresszeile 2"
#: app/Services/FormBuilder/DefaultElements.php:502
#: app/Services/FormBuilder/DefaultElements.php:506
#: app/Services/Migrator/Classes/BaseMigrator.php:1233
msgid "City"
msgstr "Stadt"
#: app/Services/FormBuilder/DefaultElements.php:560
#: app/Services/FormBuilder/DefaultElements.php:564
#: app/Services/Migrator/Classes/BaseMigrator.php:1262
msgid "State"
msgstr "Bundesland"
#: app/Services/FormBuilder/DefaultElements.php:623
msgid "Zip Code"
msgstr "Postleitzahl"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:2207
#: app/Services/FormBuilder/DefaultElements.php:681
#: app/Services/FormBuilder/DefaultElements.php:1228
#: app/Services/Migrator/Classes/BaseMigrator.php:1320
msgid "Country"
msgstr "Land"
#: app/Services/FormBuilder/DefaultElements.php:741
#: app/Services/FormBuilder/ElementCustomization.php:341
#: app/Services/Migrator/Classes/BaseMigrator.php:1356
msgid "Address Fields"
msgstr "Adressfelder"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:1420
#: app/Services/FormBuilder/DefaultElements.php:760
#: app/Services/FormBuilder/DefaultElements.php:807
#: app/Services/Migrator/Classes/BaseMigrator.php:789
msgid "Numeric Field"
msgstr "Numerisches Feld"
#: app/Services/FormBuilder/DefaultElements.php:994
msgid "Multiselect"
msgstr "Mehrfachauswahl"
#: app/Services/FormBuilder/DefaultElements.php:1025
#: app/Services/Migrator/Classes/BaseMigrator.php:561
msgid "Multiple Choice"
msgstr "Mehrfachauswahl"
#: app/Services/FormBuilder/DefaultElements.php:1043
msgid "URL"
msgstr "URL"
#: app/Modules/Component/Component.php:280
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:1617
#: app/Services/Form/FormService.php:342
#: app/Services/FormBuilder/DefaultElements.php:1118
#: app/Services/FormBuilder/DefaultElements.php:1156
msgid "Image Upload"
msgstr "Bild hochladen"
#: app/Modules/Component/Component.php:318
#: app/Services/Form/FormService.php:382
#: app/Services/FormBuilder/DefaultElements.php:1284
#: app/Services/FormBuilder/DefaultElements.php:1308
#: app/Services/Migrator/Classes/BaseMigrator.php:981
msgid "Ratings"
msgstr "Bewertungen"
#: app/Services/FormBuilder/DefaultElements.php:1301
msgid "Nice"
msgstr "Nett"
#: app/Services/FormBuilder/DefaultElements.php:1302
msgid "Good"
msgstr "Gut"
#: app/Services/FormBuilder/DefaultElements.php:1303
msgid "Very Good"
msgstr "Sehr gut"
#: app/Services/FormBuilder/DefaultElements.php:1304
msgid "Awesome"
msgstr "Großartig"
#: app/Services/FormBuilder/DefaultElements.php:1305
msgid "Amazing"
msgstr "Bezaubernd"
#: app/Services/FormBuilder/DefaultElements.php:1325
#: app/Services/Migrator/Classes/BaseMigrator.php:344
msgid "Hidden Field"
msgstr "Ausgeblendetes Feld"
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:1246
#: app/Modules/Widgets/OxyFluentFormWidget.php:414
#: app/Services/FormBuilder/DefaultElements.php:1376
#: app/Services/FormBuilder/DefaultElements.php:1382
#: app/Services/Migrator/Classes/BaseMigrator.php:916
msgid "Section Break"
msgstr "Abschnittswechsel"
#: app/Services/FormBuilder/DefaultElements.php:1400
#: app/Services/FormBuilder/DefaultElements.php:1415
msgid "Password"
msgstr "Passwort"
#: app/Services/FormBuilder/DefaultElements.php:1457
#: app/Services/Migrator/Classes/BaseMigrator.php:1138
msgid "Terms and Conditions"
msgstr "Allgemeine Geschäftsbedingungen"
#: app/Services/FormBuilder/DefaultElements.php:1470
#: app/Services/FormBuilder/ElementCustomization.php:170
#: app/Services/Migrator/Classes/BaseMigrator.php:1149
msgid "Terms & Conditions"
msgstr "Allgemeine Geschäftsbedingungen"
#: app/Modules/Component/Component.php:262
#: app/Services/Form/FormService.php:321
#: app/Services/FormBuilder/DefaultElements.php:1518
#: app/Services/Migrator/Classes/BaseMigrator.php:1119
msgid "reCaptcha"
msgstr "reCaptcha"
#: app/Modules/Component/Component.php:294
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:451
#: app/Services/Form/FormService.php:358
#: app/Services/FormBuilder/DefaultElements.php:1568
#: app/Services/FormBuilder/ElementCustomization.php:234
msgid "Shortcode"
msgstr "Shortcode"
#: app/Modules/Component/Component.php:301
#: app/Services/Form/FormService.php:366
#: app/Services/FormBuilder/DefaultElements.php:1585
msgid "Action Hook"
msgstr "Action-Hook"
#: app/Hooks/actions.php:476 app/Modules/Registerer/TranslationString.php:155
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:1344
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:480
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:2467
#: app/Services/FormBuilder/DefaultElements.php:38
#: app/Services/FormBuilder/DefaultElements.php:96
#: app/Services/FormBuilder/DefaultElements.php:155
#: app/Services/FormBuilder/DefaultElements.php:397
#: app/Services/FormBuilder/DefaultElements.php:454
#: app/Services/FormBuilder/DefaultElements.php:511
#: app/Services/FormBuilder/DefaultElements.php:569
#: app/Services/FormBuilder/DefaultElements.php:628
#: app/Services/FormBuilder/DefaultElements.php:686
#: app/Services/FormBuilder/ElementCustomization.php:55
#: app/Services/FormBuilder/ElementCustomization.php:616
#: app/Services/Settings/SettingsService.php:313
msgid "Default"
msgstr "Standard"
#: app/Hooks/actions.php:492 app/Modules/Registerer/TranslationString.php:814
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:243
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:484
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:641
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:933
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:1367
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:2138
#: app/Services/FormBuilder/DefaultElements.php:54
#: app/Services/FormBuilder/DefaultElements.php:112
#: app/Services/FormBuilder/DefaultElements.php:171
#: app/Services/FormBuilder/DefaultElements.php:413
#: app/Services/FormBuilder/DefaultElements.php:470
#: app/Services/FormBuilder/DefaultElements.php:527
#: app/Services/FormBuilder/DefaultElements.php:585
#: app/Services/FormBuilder/DefaultElements.php:644
#: app/Services/FormBuilder/DefaultElements.php:702
#: app/Services/FormBuilder/ElementCustomization.php:71
#: app/Services/FormBuilder/ElementCustomization.php:220
msgid "Left"
msgstr "Links"
#: app/Services/FormBuilder/ElementCustomization.php:91
msgid "Small"
msgstr "Klein"
#: app/Services/FormBuilder/ElementCustomization.php:95
msgid "Medium"
msgstr "Mittel"
#: app/Services/FormBuilder/ElementCustomization.php:99
msgid "Large"
msgstr "Groß"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:1270
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:187
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:977
#: app/Services/FormBuilder/ElementCustomization.php:105
msgid "Placeholder"
msgstr "Platzhalter"
#: app/Services/FormBuilder/ElementCustomization.php:110
msgid "Date Format"
msgstr "Datumsformat"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:1346
#: app/Services/FormBuilder/ElementCustomization.php:113
msgid "Select Date Format"
msgstr "Datumsformat auswählen"
#: app/Services/FormBuilder/ElementCustomization.php:120
msgid "Rows"
msgstr "Zeilen"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:1512
#: app/Services/FormBuilder/ElementCustomization.php:125
#: app/Services/Libraries/action-scheduler/classes/ActionScheduler_AdminView.php:297
msgid "Columns"
msgstr "Spalten"
#: app/Services/FormBuilder/ElementCustomization.php:130
#: app/Services/FormBuilder/ElementCustomization.php:135
#: app/Services/FormBuilder/ElementCustomization.php:411
msgid "Options"
msgstr "Optionen"
#: app/Hooks/actions.php:484 app/Modules/Registerer/TranslationString.php:815
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:251
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:492
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:649
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:941
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:1375
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:2146
#: app/Services/FormBuilder/DefaultElements.php:46
#: app/Services/FormBuilder/DefaultElements.php:104
#: app/Services/FormBuilder/DefaultElements.php:163
#: app/Services/FormBuilder/DefaultElements.php:405
#: app/Services/FormBuilder/DefaultElements.php:462
#: app/Services/FormBuilder/DefaultElements.php:519
#: app/Services/FormBuilder/DefaultElements.php:577
#: app/Services/FormBuilder/DefaultElements.php:636
#: app/Services/FormBuilder/DefaultElements.php:694
#: app/Services/FormBuilder/ElementCustomization.php:63
#: app/Services/FormBuilder/ElementCustomization.php:228
msgid "Right"
msgstr "Rechts"
#: app/Services/FormBuilder/ElementCustomization.php:160
msgid "Validation Rules"
msgstr "Validierungsregeln"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:443
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:163
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:342
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:1308
#: app/Services/FormBuilder/ElementCustomization.php:200
#: app/Services/FormBuilder/ElementSettingsPlacement.php:496
msgid "Description"
msgstr "Beschreibung"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:1366
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:141
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:1017
#: app/Modules/Widgets/OxyFluentFormWidget.php:609
#: app/Services/FormBuilder/ElementCustomization.php:244
#: app/Services/FormBuilder/ElementCustomization.php:585
#: app/Services/FormBuilder/ElementCustomization.php:698
#: app/Services/FormBuilder/ValidationRuleSettings.php:91
#: app/Services/FormBuilder/ValidationRuleSettings.php:106
#: app/Services/FormBuilder/ValidationRuleSettings.php:121
#: app/Services/FormBuilder/ValidationRuleSettings.php:136
msgid "Yes"
msgstr "Ja"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:228
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:1367
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:142
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:1018
#: app/Modules/Widgets/OxyFluentFormWidget.php:609
#: app/Services/FormBuilder/ElementCustomization.php:248
#: app/Services/FormBuilder/ElementCustomization.php:589
#: app/Services/FormBuilder/ElementCustomization.php:702
#: app/Services/FormBuilder/ValidationRuleSettings.php:95
#: app/Services/FormBuilder/ValidationRuleSettings.php:110
#: app/Services/FormBuilder/ValidationRuleSettings.php:125
#: app/Services/FormBuilder/ValidationRuleSettings.php:140
msgid "No"
msgstr "Nein"
#: app/Services/FormBuilder/ElementCustomization.php:293
msgid "Steps"
msgstr "Schritte"
#: app/Services/FormBuilder/ElementCustomization.php:346
msgid "Name Fields"
msgstr "Namensfelder"
#: app/Services/FormBuilder/ElementCustomization.php:374
msgid "Default Value"
msgstr "Standardwert"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:501
#: app/Services/FormBuilder/ElementCustomization.php:420
msgid "Conditional Logic"
msgstr "Bedingte Logik"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:1349
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:672
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:880
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:1091
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:1207
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:1420
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:1504
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:1634
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:1706
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:2205
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:2311
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:2364
#: app/Modules/Widgets/OxyFluentFormWidget.php:72
#: app/Modules/Widgets/OxyFluentFormWidget.php:218
#: app/Modules/Widgets/OxyFluentFormWidget.php:241
#: app/Modules/Widgets/OxyFluentFormWidget.php:823
#: app/Modules/Widgets/OxyFluentFormWidget.php:912
#: app/Services/FormBuilder/ElementCustomization.php:425
msgid "Background Color"
msgstr "Hintergrundfarbe"
#: app/Services/FormBuilder/ElementCustomization.php:426
msgid "The Background color of the element"
msgstr "Die Hintergrundfarbe des Elements"
#: app/Services/FormBuilder/ElementCustomization.php:430
msgid "Font Color"
msgstr "Schriftfarbe"
#: app/Services/FormBuilder/ElementCustomization.php:431
msgid "Font color of the element"
msgstr "Schriftfarbe des Elements"
#: app/Services/FormBuilder/ElementCustomization.php:487
msgid "23/03/2018"
msgstr "23/03/2018"
#: app/Services/FormBuilder/ElementCustomization.php:491
msgid "23:59:59"
msgstr "23:59:59"
#: app/Services/FormBuilder/ElementCustomization.php:495
msgid "23/03/2018 23:59:59"
msgstr "23/03/2018 23:59:59"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:1386
#: app/Services/FormBuilder/ElementCustomization.php:515
#: app/Services/FormBuilder/ElementCustomization.php:516
msgid "Field Type"
msgstr "Feldtyp"
#: app/Services/FormBuilder/ValidationRuleSettings.php:86
msgid "Required"
msgstr "Erforderlich"
#: app/Services/FormBuilder/ValidationRuleSettings.php:175
#: app/Services/FormBuilder/ValidationRuleSettings.php:176
msgid "Allowed Files"
msgstr "Erlaubte Dateien"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:1345
#: app/Services/FormBuilder/ValidationRuleSettings.php:179
msgid "Images"
msgstr "Bilder"
#: app/Services/FormBuilder/ValidationRuleSettings.php:183
msgid "Audio"
msgstr "Audio"
#: app/Services/FormBuilder/ValidationRuleSettings.php:187
msgid "Video"
msgstr "Video"
#: app/Services/FormBuilder/ValidationRuleSettings.php:204
msgid "PDF"
msgstr "PDF"
#: app/Services/FormBuilder/ValidationRuleSettings.php:230
msgid "Zip Archives"
msgstr "Zip-Archive"
#: app/Services/FormBuilder/ValidationRuleSettings.php:234
msgid "Executable Files"
msgstr "Ausführbare Dateien"
#: app/Services/FormBuilder/ValidationRuleSettings.php:238
msgid "CSV"
msgstr "CSV"
#: app/Services/FormBuilder/ValidationRuleSettings.php:21
msgid "Images (jpg, jpeg, gif, png, bmp)"
msgstr "Bilder (jpg, jpeg, gif, png, bmp)"
#: app/Services/FormBuilder/ValidationRuleSettings.php:29
msgid "Video (avi, divx, flv, mov, ogv, mkv, mp4, m4v, divx, mpg, mpeg, mpe)"
msgstr "Video (avi, divx, flv, mov, ogv, mkv, mp4, m4v, divx, mpg, mpeg, mpe)"
#: app/Services/FormBuilder/ValidationRuleSettings.php:33
msgid "PDF (pdf)"
msgstr "PDF (pdf)"
#: app/Services/FormBuilder/ValidationRuleSettings.php:37
msgid "Docs (doc, ppt, pps, xls, mdb, docx, xlsx, pptx, odt, odp, ods, odg, odc, odb, odf, rtf, txt)"
msgstr "Dokumente (doc, ppt, pps, xls, mdb, docx, xlsx, pptx, odt, odp, ods, odg, odc, odb, odf, rtf, txt)"
#: app/Services/FormBuilder/ValidationRuleSettings.php:45
msgid "Executable Files (exe)"
msgstr "Ausführbare Dateien (exe)"
#: app/Services/FormBuilder/ValidationRuleSettings.php:49
msgid "CSV (csv)"
msgstr "CSV (csv)"
#: app/Services/FormBuilder/ValidationRuleSettings.php:246
#: app/Services/FormBuilder/ValidationRuleSettings.php:247
msgid "Allowed Images"
msgstr "Erlaubte Bilder"
#: app/Services/FormBuilder/ValidationRuleSettings.php:68
#: app/Services/FormBuilder/ValidationRuleSettings.php:250
msgid "JPG"
msgstr "JPG"
#: app/Services/FormBuilder/ValidationRuleSettings.php:72
#: app/Services/FormBuilder/ValidationRuleSettings.php:254
msgid "PNG"
msgstr "PNG"
#: app/Services/FormBuilder/ValidationRuleSettings.php:76
#: app/Services/FormBuilder/ValidationRuleSettings.php:258
msgid "GIF"
msgstr "GIF"
#: app/Modules/Registerer/Menu.php:550 app/Modules/Registerer/Menu.php:551
#: app/Views/admin/global_menu.php:76 boot/app.php:89
msgid "Support"
msgstr "Support"
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:1169
msgid "Radio Buttons"
msgstr "Radiobuttons"
#: app/Modules/Registerer/AdminBar.php:181
#: app/Modules/Registerer/AdminBar.php:186
#: app/Services/FormBuilder/ValidationRuleSettings.php:208 boot/app.php:88
msgid "Docs"
msgstr "Dokumente"
#: app/Services/FormBuilder/ValidationRuleSettings.php:164
msgid "Max File Size"
msgstr "Max. Dateigröße"
#: app/Services/FormBuilder/DefaultElements.php:1644
msgid "Three Column Container"
msgstr "Dreispaltiger Container"
#: app/Services/FormBuilder/DefaultElements.php:1624
msgid "Two Column Container"
msgstr "Zweispaltiger Container"
#: app/Services/FormBuilder/DefaultElements.php:1485
#: app/Services/FormBuilder/DefaultElements.php:1487
#: app/Services/FormBuilder/DefaultElements.php:1502
#: app/Services/Migrator/Classes/BaseMigrator.php:999
#: app/Services/Migrator/Classes/BaseMigrator.php:1012
msgid "GDPR Agreement"
msgstr "DSGVO-Einverständnis"
#: app/Modules/Component/Component.php:308
#: app/Services/Form/FormService.php:374
#: app/Services/FormBuilder/DefaultElements.php:1440
msgid "Form Step"
msgstr "Formular-Schritt"
#: app/Services/FormBuilder/ValidationRuleSettings.php:41
msgid "Zip Archives (zip, gz, gzip, rar, 7z)"
msgstr "Zip-Archive (zip, gz, gzip, rar, 7z)"
#: app/Services/FormBuilder/ValidationRuleSettings.php:25
msgid "Audio (mp3, wav, ogg, oga, wma, mka, m4a, ra, mid, midi)"
msgstr "Audio (mp3, wav, ogg, oga, wma, mka, m4a, ra, mid, midi)"
#: app/Services/FormBuilder/DefaultElements.php:1486
msgid "I consent to have this website store my submitted information so they can respond to my inquiry"
msgstr "Ich bin damit einverstanden, dass diese Website meine eingereichten Informationen speichert, damit sie auf meine Anfrage antworten können"
#: app/Services/FormBuilder/ValidationRuleSettings.php:148
msgid "Minimum value for the input field."
msgstr "Minimumwert für das Eingabefeld."
#: app/Services/FormBuilder/ValidationRuleSettings.php:87
msgid "Select whether this field is a required field for the form or not."
msgstr "Wähle, ob dieses Feld ein Pflichtfeld für das Formular ist oder nicht."
#: app/Services/FormBuilder/ElementSettingsPlacement.php:427
msgid "Form submission button text."
msgstr "Button-Text für Formularübermittlung."
#: app/Models/Form.php:142 app/Modules/Form/Form.php:212
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:825
msgid "Form submission is now closed."
msgstr "Die Formulareinreichung ist jetzt geschlossen."
#: app/Models/Form.php:141 app/Modules/Form/Form.php:211
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:824
msgid "Form submission is not started yet."
msgstr "Die Formulareinreichung hat noch nicht begonnen."
#: app/Modules/DocumentationModule.php:37
msgid "Managing form submissions"
msgstr "Formulareinreichungen verwalten"
#: app/Modules/DocumentationModule.php:25
msgid "Setting up form submission confirmation"
msgstr "Einrichtung der Bestätigung für Formulareinreichungen"
#: app/Hooks/actions.php:124
msgid "Fluent Forms Latest Form Submissions"
msgstr "Neueste Fluent-Forms-Formulareinreichungen"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:49
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:1568
#: app/Services/FormBuilder/DefaultElements.php:1430
msgid "Previous"
msgstr "Vorherige"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:50
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:1567
#: app/Services/FormBuilder/DefaultElements.php:1435
msgid "Next"
msgstr "Nächste"
#: app/Services/FormBuilder/DefaultElements.php:1268
#: app/Services/Migrator/Classes/BaseMigrator.php:896
msgid "Custom HTML"
msgstr "Individuelles HTML"
#: app/Services/FormBuilder/DefaultElements.php:1377
msgid "Some description about this section"
msgstr "Eine Beschreibung dieses Abschnitts"
#: app/Helpers/Traits/GlobalDefaultMessages.php:84
msgid "Allowed image types does not match"
msgstr "Erlaubte Bildtypen stimmen nicht überein"
#: app/Modules/Component/Component.php:287
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:1388
#: app/Services/Form/FormService.php:350
#: app/Services/FormBuilder/DefaultElements.php:1173
#: app/Services/FormBuilder/DefaultElements.php:1211
#: app/Services/Migrator/Classes/BaseMigrator.php:880
msgid "File Upload"
msgstr "Datei hochladen"
#: app/Services/FormBuilder/DefaultElements.php:1100
msgid "Time & Date"
msgstr "Zeit und Datum"
#: app/Services/FormBuilder/DefaultElements.php:1082
msgid "Date / Time"
msgstr "Datum/Uhrzeit"
#: app/Services/Migrator/Classes/BaseMigrator.php:737
msgid "Password Field"
msgstr "Passwort-Feld"
#: app/Services/FormBuilder/DefaultElements.php:1064
#: app/Services/Migrator/Classes/BaseMigrator.php:413
msgid "Website URL"
msgstr "Website-URL"
#: app/Helpers/Traits/GlobalDefaultMessages.php:79
#: app/Services/Migrator/Classes/BaseMigrator.php:406
msgid "This field must contain a valid url"
msgstr "Dieses Feld muss eine gültige URL enthalten"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:941
#: app/Services/Integrations/MailChimp/MailChimpIntegration.php:197
msgid "Email Address"
msgstr "E-Mail-Adresse"
#: app/Helpers/Traits/GlobalDefaultMessages.php:54
msgid "This field must contain a valid email"
msgstr "Dieses Feld muss eine gültige E-Mail-Adresse enthalten"
#: app/Helpers/Traits/GlobalDefaultMessages.php:59
#: app/Services/Migrator/Classes/BaseMigrator.php:771
msgid "This field must contain numeric value"
msgstr "Dieses Feld muss einen numerischen Wert enthalten"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:1401
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:2166
#: app/Services/FormBuilder/ElementCustomization.php:499
#: app/Services/FormBuilder/ElementCustomization.php:666
msgid "Custom"
msgstr "Individuell"
#: app/Services/FormBuilder/DefaultElements.php:1252
#: app/Services/FormBuilder/ElementCustomization.php:406
#: app/Services/Migrator/Classes/BaseMigrator.php:1078
msgid "Country List"
msgstr "Länderliste"
#: app/Services/FormBuilder/ElementCustomization.php:396
msgid "Container Class"
msgstr "Container-Klasse"
#: app/Services/FormBuilder/EditorShortCode.php:16
msgid "Site Title"
msgstr "Website-Titel"
#: app/Services/FormBuilder/EditorShortCode.php:15
msgid "Site URL"
msgstr "Website-URL"
#: app/Services/FormBuilder/EditorShortCode.php:14
msgid "Admin Email"
msgstr "Admin-E-Mail"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:1312
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:1143
#: app/Services/FormBuilder/DefaultElements.php:974
#: app/Services/FormBuilder/ElementCustomization.php:520
#: app/Services/Migrator/Classes/BaseMigrator.php:596
msgid "Checkbox"
msgstr "Auswahlkästchen"
#: app/Services/FormBuilder/ElementCustomization.php:510
msgid "Grid Rows"
msgstr "Raster-Reihen"
#: app/Services/FormBuilder/ElementCustomization.php:505
msgid "Grid Columns"
msgstr "Raster-Spalten"
#: app/Services/FormBuilder/ElementCustomization.php:580
msgid "Show Text"
msgstr "Text anzeigen"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:1409
#: app/Services/FormBuilder/ElementCustomization.php:415
msgid "Help Message"
msgstr "Hilfe-Nachricht"
#: app/Services/FormBuilder/ElementCustomization.php:402
msgid "Class for the field. This can be used to style current element."
msgstr "Klasse für das Feld. Diese kann benutzt werden, um dem aktuellen Element Stile zuzuweisen."
#: app/Services/FormBuilder/ElementCustomization.php:401
msgid "Element Class"
msgstr "Element-Klasse"
#: app/Services/FormBuilder/ElementCustomization.php:359
msgid "Repeat Fields"
msgstr "Felder wiederholen"
#: app/Services/FormBuilder/ElementCustomization.php:353
msgid "Enable Multiple Columns"
msgstr "Mehrere Spalten aktivieren"
#: app/Services/FormBuilder/ElementCustomization.php:336
msgid "Next Button"
msgstr "Weiter-Button"
#: app/Services/FormBuilder/ElementCustomization.php:331
msgid "Previous Button"
msgstr "Zurück-Button"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:953
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:1281
#: app/Services/FormBuilder/ElementCustomization.php:297
#: app/Services/FormBuilder/ElementCustomization.php:320
#: app/Services/FormBuilder/ElementCustomization.php:475
msgid "None"
msgstr "Keine"
#: app/Modules/Widgets/OxyFluentFormWidget.php:773
#: app/Services/FormBuilder/ElementCustomization.php:289
msgid "Progress Bar"
msgstr "Fortschrittsanzeige"
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:247
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:488
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:645
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:937
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:1371
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:2142
#: app/Services/FormBuilder/ElementCustomization.php:224
msgid "Center"
msgstr "Mittig"
#: app/Services/FormBuilder/ElementCustomization.php:216
msgid "How the content will be aligned."
msgstr "Wie der Inhalt ausgerichtet werden soll."
#: app/Services/FormBuilder/ElementCustomization.php:215
msgid "Content Alignment"
msgstr "Inhaltsausrichtung"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:968
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:2126
#: app/Modules/Widgets/OxyFluentFormWidget.php:809
msgid "Submit Button"
msgstr "Absenden-Button"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:105
#: app/Services/FormBuilder/ElementCustomization.php:205
#: app/Services/FormBuilder/ElementCustomization.php:210
#: app/Services/FormBuilder/ElementSettingsPlacement.php:426
msgid "Button Text"
msgstr "Button-Text"
#: app/Services/FormBuilder/ElementCustomization.php:193
msgid "HTML Code"
msgstr "HTML-Code"
#: app/Services/FormBuilder/ElementCustomization.php:87
msgid "Define a size of the button"
msgstr "Größe des Button festlegen"
#: app/Services/FormBuilder/ElementCustomization.php:86
msgid "Button Size"
msgstr "Buttongröße"
#: app/Hooks/actions.php:480 app/Modules/Registerer/TranslationString.php:813
#: app/Services/FormBuilder/DefaultElements.php:42
#: app/Services/FormBuilder/DefaultElements.php:100
#: app/Services/FormBuilder/DefaultElements.php:159
#: app/Services/FormBuilder/DefaultElements.php:401
#: app/Services/FormBuilder/DefaultElements.php:458
#: app/Services/FormBuilder/DefaultElements.php:515
#: app/Services/FormBuilder/DefaultElements.php:573
#: app/Services/FormBuilder/DefaultElements.php:632
#: app/Services/FormBuilder/DefaultElements.php:690
#: app/Services/FormBuilder/ElementCustomization.php:59
msgid "Top"
msgstr "Oben"
#: app/Modules/Component/Component.php:1237
msgid "Click to toggle"
msgstr "Klicken zum Umschalten"
#: app/Modules/Registerer/Menu.php:630 app/Views/frameless/show_preview.php:30
msgid "Settings & Integrations"
msgstr "Einstellungen und Integrationen"
#: app/Modules/Registerer/Menu.php:727
msgid "Custom CSS/JS"
msgstr "Individuelles CSS/JS"
#: app/Modules/Entries/Entries.php:614
#: app/Services/Submission/SubmissionService.php:538
msgid "Fluent Forms Bot"
msgstr "Fluent Forms Bot"
#: app/Modules/Component/Component.php:473 boot/globals.php:303
msgid "Sorry, You do not have permission to view this form"
msgstr "Du hast leider keine Berechtigung, dieses Formular anzuzeigen"
#: app/Services/FormBuilder/DefaultElements.php:823
#: app/Services/FormBuilder/DefaultElements.php:857
msgid "Dropdown"
msgstr "Auswahlliste"
#: app/Services/FormBuilder/ElementCustomization.php:284
msgid "Progress Indicator"
msgstr "Fortschrittsanzeige"
#: app/Services/FormBuilder/ElementCustomization.php:177
msgid "Hook Name"
msgstr "Name des Hooks"
#: app/Services/FormBuilder/ElementCustomization.php:239
msgid "Apply Styles"
msgstr "Stile anwenden"
#: app/Modules/Widgets/OxyFluentFormWidget.php:732
#: app/Services/FormBuilder/ElementCustomization.php:81
msgid "Button Style"
msgstr "Button-Stil"
#: app/Services/FormBuilder/ElementCustomization.php:82
msgid "Select a button style from the dropdown"
msgstr "Wähle einen Button-Stil aus der Auswahl"
#: app/Modules/DocumentationModule.php:41
msgid "Setting up email notifications"
msgstr "E-Mail-Benachrichtigungen einrichten"
#: app/Services/FormBuilder/ElementCustomization.php:326
msgid "Step Titles"
msgstr "Schritt-Titel"
#: app/Services/FormBuilder/ElementCustomization.php:254
msgid "Step Title"
msgstr "Schritt-Titel"
#: app/Services/FormBuilder/ElementCustomization.php:206
msgid "This will be visible as button text for upload file."
msgstr "Dies wird als Button-Text für den Dateiupload sichtbar sein."
#: app/Services/FormBuilder/ValidationRuleSettings.php:170
msgid "Max Files Count"
msgstr "Maximale Anzahl von Dateien"
#: app/Services/FormBuilder/ElementSettingsPlacement.php:497
msgid "Write HTML content for GDPR agreement checkbox"
msgstr "HTML-Inhalt für DSGVO-Einverständnis-Kontrollkästchen schreiben"
#: app/Models/Form.php:124 app/Modules/Registerer/TranslationString.php:809
msgid "Thank you for your message. We will get in touch with you shortly"
msgstr "Danke für deine Nachricht. Wir werden uns in Kürze bei dir melden"
#: app/Modules/Form/Settings/Validator/Confirmations.php:54
#: app/Services/Settings/Validator/Confirmations.php:26
msgid "The Redirect URL format is invalid."
msgstr "Das Format der Umleitungs-URL ist ungültig."
#: app/Modules/Component/Component.php:1235
msgid "Wk"
msgstr "Wo."
#: app/Services/FormBuilder/ElementCustomization.php:416
msgid "Help message will be shown as tooltip next to sidebar or below the field."
msgstr "Die Hilfsnachricht wird als Tooltip neben der Seitenleiste oder unter dem Feld angezeigt."
#: app/Modules/Component/Component.php:1211
msgid "Sun"
msgstr "So."
#: app/Modules/Component/Component.php:1212
msgid "Mon"
msgstr "Mo."
#: app/Modules/Component/Component.php:1213
msgid "Tue"
msgstr "Di."
#: app/Modules/Component/Component.php:1214
msgid "Wed"
msgstr "Mi."
#: app/Modules/Component/Component.php:1215
msgid "Thu"
msgstr "Do."
#: app/Modules/Component/Component.php:1216
msgid "Fri"
msgstr "Fr."
#: app/Modules/Component/Component.php:1217
msgid "Sat"
msgstr "Sa."
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:1311
#: app/Services/FormBuilder/ElementCustomization.php:524
msgid "Radio"
msgstr "Optionsfeld"
#: app/Modules/Component/Component.php:1239
msgid "AM"
msgstr "a.m."
#: app/Modules/Component/Component.php:1240
msgid "PM"
msgstr "p.m."
#: app/Services/FormBuilder/ElementCustomization.php:545
#: app/Services/FormBuilder/ValidationRuleSettings.php:147
msgid "Min Value"
msgstr "Mindestwert"
#: app/Services/FormBuilder/ElementCustomization.php:550
#: app/Services/FormBuilder/ValidationRuleSettings.php:159
msgid "Max Value"
msgstr "Höchstwert"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:215
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:1146
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:1426
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:1705
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:1840
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:1912
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:2119
#: app/Views/admin/addons/index.php:35 app/Views/admin/docs/index.php:40
#: app/Views/admin/global_menu.php:82 app/Views/frameless/show_preview.php:139
#: app/Views/frameless/show_preview.php:153 boot/app.php:93
msgid "Upgrade to Pro"
msgstr "Auf Pro upgraden"
#: app/Http/Controllers/FormController.php:75 app/Modules/Form/Form.php:646
msgid "Form has been successfully duplicated."
msgstr "Das Formular wurde erfolgreich dupliziert."
#: app/Models/Form.php:150 app/Modules/Form/Form.php:220
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:827
msgid "Sorry, you cannot submit an empty form. Let's hear what you wanna say."
msgstr "Du kannst leider kein leeres Formular einreichen. Lass uns wissen, was du sagen hast."
#: app/Modules/Component/Component.php:1183
msgid "Dec"
msgstr "Dez."
#: app/Modules/Component/Component.php:1182
msgid "Nov"
msgstr "Nov."
#: app/Modules/Component/Component.php:1181
msgid "Oct"
msgstr "Okt."
#: app/Modules/Component/Component.php:1180
msgid "Sep"
msgstr "Sep."
#: app/Modules/Component/Component.php:1178
msgid "Jul"
msgstr "Juli"
#: app/Modules/Component/Component.php:1177
msgid "Jun"
msgstr "Juni"
#: app/Modules/Component/Component.php:1172
msgid "Jan"
msgstr "Jan."
#: app/Modules/Component/Component.php:1173
msgid "Feb"
msgstr "Feb."
#: app/Modules/Component/Component.php:1174
msgid "Mar"
msgstr "März"
#: app/Modules/Component/Component.php:1175
msgid "Apr"
msgstr "Apr."
#: app/Modules/Registerer/AdminBar.php:108 app/Modules/Registerer/Menu.php:409
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:1090
msgid "Fluent Forms Pro"
msgstr "Fluent Forms Pro"
#. Description of the plugin
#: fluentform.php
msgid "Contact Form By Fluent Forms is the advanced Contact form plugin with drag and drop, multi column supported form builder plugin"
msgstr "Contact Form von Fluent Forms ist das fortgeschrittene Kontaktformular-Plugin mit Unterstützung von Drag-and-drop und Mehrspaltigkeit im Formular-Builder"
#: app/Services/Roles/RolesService.php:52
msgid "Sorry, You can not update permissions. Only administrators can update permissions"
msgstr "Du kannst leider keine Berechtigungen aktualisieren. Das können nur Administratoren"
#: app/Services/Roles/RolesService.php:48
msgid "Successfully saved the role(s)."
msgstr "Die Rolle(n) wurden erfolgreich gespeichert."
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:20
msgid "Aland Islands"
msgstr "Ålandinseln"
#: app/Modules/Form/FormDataParser.php:174
#: app/Modules/Form/FormDataParser.php:225
msgid "...."
msgstr "...."
#: app/Services/Integrations/BaseIntegration.php:107
msgid "Feed Name is required"
msgstr "Feedname ist erforderlich"
#: app/Services/Integrations/BaseIntegration.php:108
msgid " List is required"
msgstr " Liste ist erforderlich"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:495
msgid "Other Confirmations"
msgstr "Andere Bestätigungen"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:1813
#: app/Views/admin/tools/index.php:50
msgid "Import Forms"
msgstr "Formulare importieren"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:1808
#: app/Views/admin/tools/index.php:43
msgid "Export Forms"
msgstr "Formulare exportieren"
#: app/Modules/Track/TrackModule.php:162
msgid "Want to make Fluent Forms better with just one click?"
msgstr "Möchtest du Fluent Forms mit nur einem Klick besser machen?"
#: app/Modules/Form/Transfer.php:156
#: app/Services/Transfer/TransferService.php:121
msgid "You form has been successfully imported."
msgstr "Dein Formular wurde erfolgreich importiert."
#: app/Models/Traits/PredefinedForms.php:17
msgid "The selected template couldn't be found."
msgstr "Das ausgewählte Template konnte nicht gefunden werden."
#: app/Modules/Form/Transfer.php:85 app/Modules/Form/Transfer.php:163
#: app/Services/Transfer/TransferService.php:63
#: app/Services/Transfer/TransferService.php:126
msgid "You have a faulty JSON file, please export the Fluent Forms again."
msgstr "Du hast eine fehlerhafte JSON-Datei, bitte exportiere die Fluent-Formulare erneut."
#: app/Modules/EditorButtonModule.php:19
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:881
msgid "Add Form"
msgstr "Formular hinzufügen"
#: app/Http/Controllers/FormController.php:53
#: app/Modules/Ai/AiFormBuilder.php:38 app/Modules/Form/Form.php:179
msgid "Successfully created a form."
msgstr "Ein Formular wurde erfolgreich erstellt."
#: app/Hooks/Ajax.php:44 app/Http/Controllers/FormController.php:126
#: app/Modules/Form/Form.php:400
msgid "The form is successfully updated."
msgstr "Das Formular wurde erfolgreich aktualisiert."
#. Plugin Name of the plugin
#: fluentform.php app/Modules/Registerer/AdminBar.php:110
#: app/Modules/Registerer/Menu.php:411
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:28
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:93
#: app/Modules/Widgets/FluentFormWidget.php:100
#: app/Modules/Widgets/OxygenWidget.php:39
msgid "Fluent Forms"
msgstr "Fluent Forms"
#: app/Modules/CLI/Commands.php:14
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:10
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:2120
msgid "All Forms"
msgstr "Alle Formulare"
#: app/Modules/Registerer/AdminBar.php:145 app/Modules/Registerer/Menu.php:442
#: app/Modules/Registerer/Menu.php:443
msgid "New Form"
msgstr "Neues Formular"
#: app/Modules/Registerer/AdminBar.php:121 app/Modules/Registerer/Menu.php:449
#: app/Modules/Registerer/Menu.php:641
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:18
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:1508
#: app/Views/admin/global_menu.php:27 app/Views/email/report/body.php:153
#: app/Views/frameless/show_preview.php:33
msgid "Entries"
msgstr "Einträge"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:17
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:247
#: app/Views/admin/form/settings_wrapper.php:22
msgid "Settings"
msgstr "Einstellungen"
#: app/Modules/Registerer/Menu.php:624
msgid "Editor"
msgstr "Editor"
#: app/Modules/AddOnModule.php:78 app/Modules/Registerer/Menu.php:700
msgid "Slack"
msgstr "Slack"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:19
msgid "Afghanistan"
msgstr "Afghanistan"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:21
msgid "Albania"
msgstr "Albanien"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:22
msgid "Algeria"
msgstr "Algerien"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:23
msgid "American Samoa"
msgstr "Amerikanisch-Samoa"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:24
msgid "Andorra"
msgstr "Andorra"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:25
msgid "Angola"
msgstr "Angola"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:26
msgid "Anguilla"
msgstr "Anguilla"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:28
msgid "Antigua and Barbuda"
msgstr "Antigua und Barbuda"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:29
msgid "Argentina"
msgstr "Argentinien"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:30
msgid "Armenia"
msgstr "Armenien"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:31
msgid "Aruba"
msgstr "Aruba"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:32
msgid "Australia"
msgstr "Australien"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:33
msgid "Austria"
msgstr "Österreich"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:34
msgid "Azerbaijan"
msgstr "Aserbaidschan"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:35
msgid "Bahamas"
msgstr "Bahamas"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:36
msgid "Bahrain"
msgstr "Bahrain"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:37
msgid "Bangladesh"
msgstr "Bangladesch"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:38
msgid "Barbados"
msgstr "Barbados"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:40
msgid "Belgium"
msgstr "Belgien"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:42
msgid "Belize"
msgstr "Belize"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:43
msgid "Benin"
msgstr "Benin"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:44
msgid "Bermuda"
msgstr "Bermuda"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:45
msgid "Bhutan"
msgstr "Bhutan"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:46
msgid "Bolivia"
msgstr "Bolivien"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:48
msgid "Bosnia and Herzegovina"
msgstr "Bosnien und Herzegowina"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:49
msgid "Botswana"
msgstr "Botswana"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:51
msgid "Brazil"
msgstr "Brasilien"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:52
msgid "British Indian Ocean Territory"
msgstr "Britisches Territorium im Indischen Ozean"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:53
msgid "British Virgin Islands"
msgstr "Britische Jungferninseln"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:54
msgid "Brunei"
msgstr "Brunei"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:55
msgid "Bulgaria"
msgstr "Bulgarien"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:56
msgid "Burkina Faso"
msgstr "Burkina Faso"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:57
msgid "Burundi"
msgstr "Burundi"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:58
msgid "Cambodia"
msgstr "Kambodscha"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:59
msgid "Cameroon"
msgstr "Kamerun"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:60
msgid "Canada"
msgstr "Kanada"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:62
msgid "Cayman Islands"
msgstr "Kaimaninseln"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:63
msgid "Central African Republic"
msgstr "Zentralafrikanische Republik"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:64
msgid "Chad"
msgstr "Tschad"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:65
msgid "Chile"
msgstr "Chile"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:66
msgid "China"
msgstr "China"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:67
msgid "Christmas Island"
msgstr "Weihnachtsinsel"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:69
msgid "Colombia"
msgstr "Kolumbien"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:70
msgid "Comoros"
msgstr "Komoren"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:73
msgid "Cook Islands"
msgstr "Cookinseln"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:74
msgid "Costa Rica"
msgstr "Costa Rica"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:75
msgid "Croatia"
msgstr "Kroatien"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:76
msgid "Cuba"
msgstr "Kuba"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:78
msgid "Cyprus"
msgstr "Zypern"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:79
msgid "Czech Republic"
msgstr "Tschechien"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:80
msgid "Denmark"
msgstr "Dänemark"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:81
msgid "Djibouti"
msgstr "Dschibuti"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:82
msgid "Dominica"
msgstr "Dominica"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:83
msgid "Dominican Republic"
msgstr "Dominikanische Republik"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:84
msgid "Ecuador"
msgstr "Ecuador"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:85
msgid "Egypt"
msgstr "Ägypten"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:86
msgid "El Salvador"
msgstr "El Salvador"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:87
msgid "Equatorial Guinea"
msgstr "Äquatorialguinea"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:88
msgid "Eritrea"
msgstr "Eritrea"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:89
msgid "Estonia"
msgstr "Estland"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:90
msgid "Ethiopia"
msgstr "Äthiopien"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:91
msgid "Falkland Islands"
msgstr "Falklandinseln"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:93
msgid "Fiji"
msgstr "Fidschi"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:94
msgid "Finland"
msgstr "Finnland"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:95
msgid "France"
msgstr "Frankreich"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:96
msgid "French Guiana"
msgstr "Französisch-Guayana"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:97
msgid "French Polynesia"
msgstr "Französisch-Polynesien"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:98
msgid "French Southern Territories"
msgstr "Französische Süd- und Antarktisgebiete"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:99
msgid "Gabon"
msgstr "Gabun"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:100
msgid "Gambia"
msgstr "Gambia"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:101
msgid "Georgia"
msgstr "Georgien"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:102
msgid "Germany"
msgstr "Deutschland"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:103
msgid "Ghana"
msgstr "Ghana"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:104
msgid "Gibraltar"
msgstr "Gibraltar"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:105
msgid "Greece"
msgstr "Griechenland"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:106
msgid "Greenland"
msgstr "Grönland"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:107
msgid "Grenada"
msgstr "Grenada"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:108
msgid "Guadeloupe"
msgstr "Guadeloupe"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:109
msgid "Guam"
msgstr "Guam"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:110
msgid "Guatemala"
msgstr "Guatemala"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:111
msgid "Guernsey"
msgstr "Guernsey"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:112
msgid "Guinea"
msgstr "Guinea"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:113
msgid "Guinea-Bissau"
msgstr "Guinea-Bissau"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:114
msgid "Guyana"
msgstr "Guyana"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:115
msgid "Haiti"
msgstr "Haiti"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:117
msgid "Honduras"
msgstr "Honduras"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:119
msgid "Hungary"
msgstr "Ungarn"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:120
msgid "Iceland"
msgstr "Island"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:121
msgid "India"
msgstr "Indien"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:122
msgid "Indonesia"
msgstr "Indonesien"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:123
msgid "Iran"
msgstr "Iran"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:124
msgid "Iraq"
msgstr "Irak"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:125
msgid "Ireland"
msgstr "Irland"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:126
msgid "Isle of Man"
msgstr "Isle of Man"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:127
msgid "Israel"
msgstr "Israel"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:128
msgid "Italy"
msgstr "Italien"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:129
msgid "Ivory Coast"
msgstr "Elfenbeinküste"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:130
msgid "Jamaica"
msgstr "Jamaika"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:131
msgid "Japan"
msgstr "Japan"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:132
msgid "Jersey"
msgstr "Jersey"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:133
msgid "Jordan"
msgstr "Jordanien"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:134
msgid "Kazakhstan"
msgstr "Kasachstan"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:135
msgid "Kenya"
msgstr "Kenia"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:136
msgid "Kiribati"
msgstr "Kiribati"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:138
msgid "Kuwait"
msgstr "Kuwait"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:139
msgid "Kyrgyzstan"
msgstr "Kirgisistan"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:140
msgid "Laos"
msgstr "Laos"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:141
msgid "Latvia"
msgstr "Lettland"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:142
msgid "Lebanon"
msgstr "Libanon"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:143
msgid "Lesotho"
msgstr "Lesotho"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:144
msgid "Liberia"
msgstr "Liberia"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:145
msgid "Libya"
msgstr "Libyen"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:146
msgid "Liechtenstein"
msgstr "Liechtenstein"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:147
msgid "Lithuania"
msgstr "Litauen"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:148
msgid "Luxembourg"
msgstr "Luxemburg"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:149
msgid "Macao S.A.R., China"
msgstr "Macao, China"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:151
msgid "Madagascar"
msgstr "Madagaskar"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:152
msgid "Malawi"
msgstr "Malawi"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:153
msgid "Malaysia"
msgstr "Malaysia"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:154
msgid "Maldives"
msgstr "Malediven"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:155
msgid "Mali"
msgstr "Mali"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:156
msgid "Malta"
msgstr "Malta"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:157
msgid "Marshall Islands"
msgstr "Marshallinseln"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:158
msgid "Martinique"
msgstr "Martinique"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:159
msgid "Mauritania"
msgstr "Mauretanien"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:160
msgid "Mauritius"
msgstr "Mauritius"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:161
msgid "Mayotte"
msgstr "Mayotte"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:162
msgid "Mexico"
msgstr "Mexiko"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:163
msgid "Micronesia"
msgstr "Mikronesien"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:165
msgid "Monaco"
msgstr "Monaco"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:166
msgid "Mongolia"
msgstr "Mongolei"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:167
msgid "Montenegro"
msgstr "Montenegro"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:168
msgid "Montserrat"
msgstr "Montserrat"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:169
msgid "Morocco"
msgstr "Marokko"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:170
msgid "Mozambique"
msgstr "Mosambik"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:171
msgid "Myanmar"
msgstr "Myanmar"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:172
msgid "Namibia"
msgstr "Namibia"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:173
msgid "Nauru"
msgstr "Nauru"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:174
msgid "Nepal"
msgstr "Nepal"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:175
msgid "Netherlands"
msgstr "Niederlande"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:176
msgid "New Caledonia"
msgstr "Neukaledonien"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:177
msgid "New Zealand"
msgstr "Neuseeland"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:178
msgid "Nicaragua"
msgstr "Nicaragua"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:179
msgid "Niger"
msgstr "Niger"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:180
msgid "Nigeria"
msgstr "Nigeria"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:181
msgid "Niue"
msgstr "Niue"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:182
msgid "Norfolk Island"
msgstr "Norfolkinsel"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:183
msgid "Northern Mariana Islands"
msgstr "Nördliche Marianen"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:184
msgid "North Korea"
msgstr "Nordkorea"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:185
msgid "Norway"
msgstr "Norwegen"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:186
msgid "Oman"
msgstr "Oman"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:187
msgid "Pakistan"
msgstr "Pakistan"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:189
msgid "Panama"
msgstr "Panama"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:190
msgid "Papua New Guinea"
msgstr "Papua-Neuguinea"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:191
msgid "Paraguay"
msgstr "Paraguay"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:192
msgid "Peru"
msgstr "Peru"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:193
msgid "Philippines"
msgstr "Philippinen"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:195
msgid "Poland"
msgstr "Polen"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:196
msgid "Portugal"
msgstr "Portugal"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:197
msgid "Puerto Rico"
msgstr "Puerto Rico"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:198
msgid "Qatar"
msgstr "Katar"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:200
msgid "Romania"
msgstr "Rumänien"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:201
msgid "Russia"
msgstr "Russland"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:202
msgid "Rwanda"
msgstr "Ruanda"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:204
msgid "Saint Helena"
msgstr "St. Helena"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:205
msgid "Saint Kitts and Nevis"
msgstr "St. Kitts und Nevis"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:206
msgid "Saint Lucia"
msgstr "St. Lucia"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:209
msgid "Saint Pierre and Miquelon"
msgstr "Saint-Pierre und Miquelon"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:210
msgid "Saint Vincent and the Grenadines"
msgstr "St. Vincent und die Grenadinen"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:211
msgid "San Marino"
msgstr "San Marino"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:213
msgid "Saudi Arabia"
msgstr "Saudi-Arabien"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:214
msgid "Senegal"
msgstr "Senegal"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:215
msgid "Serbia"
msgstr "Serbien"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:216
msgid "Seychelles"
msgstr "Seychellen"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:217
msgid "Sierra Leone"
msgstr "Sierra Leone"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:218
msgid "Singapore"
msgstr "Singapur"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:219
msgid "Slovakia"
msgstr "Slowakei"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:220
msgid "Slovenia"
msgstr "Slowenien"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:221
msgid "Solomon Islands"
msgstr "Salomonen"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:222
msgid "Somalia"
msgstr "Somalia"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:223
msgid "South Africa"
msgstr "Südafrika"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:225
msgid "South Korea"
msgstr "Südkorea"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:226
msgid "South Sudan"
msgstr "Südsudan"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:227
msgid "Spain"
msgstr "Spanien"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:228
msgid "Sri Lanka"
msgstr "Sri Lanka"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:229
msgid "Sudan"
msgstr "Sudan"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:233
msgid "Sweden"
msgstr "Schweden"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:234
msgid "Switzerland"
msgstr "Schweiz"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:235
msgid "Syria"
msgstr "Syrien"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:236
msgid "Taiwan"
msgstr "Taiwan"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:237
msgid "Tajikistan"
msgstr "Tadschikistan"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:238
msgid "Tanzania"
msgstr "Tansania"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:239
msgid "Thailand"
msgstr "Thailand"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:241
msgid "Togo"
msgstr "Togo"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:242
msgid "Tokelau"
msgstr "Tokelau"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:243
msgid "Tonga"
msgstr "Tonga"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:244
msgid "Trinidad and Tobago"
msgstr "Trinidad und Tobago"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:245
msgid "Tunisia"
msgstr "Tunesien"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:247
msgid "Turkmenistan"
msgstr "Turkmenistan"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:248
msgid "Turks and Caicos Islands"
msgstr "Turks- und Caicosinseln"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:249
msgid "Tuvalu"
msgstr "Tuvalu"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:250
msgid "Uganda"
msgstr "Uganda"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:251
msgid "Ukraine"
msgstr "Ukraine"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:252
msgid "United Arab Emirates"
msgstr "Vereinigte Arabische Emirate"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:253
msgid "United Kingdom (UK)"
msgstr "Vereinigtes Königreich"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:254
msgid "United States (US)"
msgstr "Vereinigte Staaten von Amerika (USA)"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:255
msgid "United States (US) Minor Outlying Islands"
msgstr "United States (US) Minor Outlying Islands"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:256
msgid "United States (US) Virgin Islands"
msgstr "Amerikanische Jungferninseln"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:257
msgid "Uruguay"
msgstr "Uruguay"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:258
msgid "Uzbekistan"
msgstr "Usbekistan"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:259
msgid "Vanuatu"
msgstr "Vanuatu"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:261
msgid "Venezuela"
msgstr "Venezuela"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:262
msgid "Vietnam"
msgstr "Vietnam"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:263
msgid "Wallis and Futuna"
msgstr "Wallis und Futuna"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:264
msgid "Western Sahara"
msgstr "Westsahara"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:265
msgid "Samoa"
msgstr "Samoa"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:266
msgid "Yemen"
msgstr "Jemen"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:267
msgid "Zambia"
msgstr "Sambia"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:268
msgid "Zimbabwe"
msgstr "Simbabwe"
#: app/Services/FormBuilder/EditorShortCode.php:17
msgid "IP Address"
msgstr "IP-Adresse"
#: app/Services/FormBuilder/EditorShortCode.php:22
msgid "Embedded URL"
msgstr "Eingebettete URL"
#: app/Modules/AddOnModule.php:160
msgid "Trello"
msgstr "Trello"
#: app/Hooks/Ajax.php:63 app/Hooks/Ajax.php:81
#: app/Http/Controllers/FormSettingsController.php:33
#: app/Http/Controllers/FormSettingsController.php:46
#: app/Modules/Form/Settings/FormSettings.php:195
#: app/Modules/Form/Settings/FormSettings.php:268
msgid "Settings has been saved."
msgstr "Einstellungen wurden gespeichert."
#. Author URI of the plugin
#: fluentform.php
msgid "https://fluentforms.com"
msgstr "https://wpfluentforms.com/"
#: app/Modules/Widgets/OxyFluentFormWidget.php:13
msgid "Fluent Form"
msgstr "Fluent Form"
#: app/Modules/Entries/Entries.php:189
msgid "Sorry! No entries found. All your entries will be shown here once you start getting form submissions"
msgstr "Es wurden leider keine Einträge gefunden. All deine Einträge werden hier angezeigt, sobald Formulare eingereicht werden"
#: app/Services/GlobalSettings/GlobalSettingsHelper.php:305
msgid "Your settings has been updated"
msgstr "Deine Einstellungen wurden aktualisiert"
#: app/Services/Integrations/BaseIntegration.php:115
msgid "Please fix the errors"
msgstr "Bitte die Fehler beheben"
#: app/Services/Integrations/BaseIntegration.php:109
msgid "Email Address is required"
msgstr "E-Mail-Adresse ist erforderlich"
#: app/Modules/Registerer/Menu.php:680
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:504
msgid "Email Notifications"
msgstr "E-Mail-Benachrichtigungen"
#: app/Modules/Registerer/Menu.php:674
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:245
msgid "Form Settings"
msgstr "Formulareinstellungen"
#: app/Modules/Form/FormHandler.php:705
#: app/Services/Form/FormValidationService.php:582
msgid "reCaptcha verification failed, please try again."
msgstr "reCAPTCHA-Prüfung fehlgeschlagen, bitte erneut versuchen."
#: app/Services/FormBuilder/EditorShortCode.php:31
msgid "User Operating System"
msgstr "Benutzer-Betriebssystem"
#: app/Services/FormBuilder/EditorShortCode.php:30
msgid "User Browser Client"
msgstr "Benutzer-Browser"
#: app/Services/FormBuilder/EditorShortCode.php:29
msgid "User Username"
msgstr "Benutzer-Benutzername"
#: app/Services/FormBuilder/EditorShortCode.php:27
msgid "User Last Name"
msgstr "Benutzer-Nachname"
#: app/Services/FormBuilder/EditorShortCode.php:26
msgid "User First Name"
msgstr "Benutzer-Vorname"
#: app/Services/FormBuilder/EditorShortCode.php:25
msgid "User Display Name"
msgstr "Benutzer-Anzeigename"
#: app/Services/FormBuilder/EditorShortCode.php:24
msgid "User ID"
msgstr "Benutzer-ID"
#: app/Services/FormBuilder/EditorShortCode.php:19
msgid "Date (dd/mm/yyyy)"
msgstr "Datum (tt/mm/jjjj)"
#: app/Services/FormBuilder/EditorShortCode.php:18
msgid "Date (mm/dd/yyyy)"
msgstr "Datum (mm/tt/jjjj)"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:224
msgid "South Georgia/Sandwich Islands"
msgstr "Südgeorgien/Sandwichinseln"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:208
msgid "Saint Martin (Dutch part)"
msgstr "St. Martin (Niederlande)"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:207
msgid "Saint Martin (French part)"
msgstr "St. Martin (Frankreich)"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:116
msgid "Heard Island and McDonald Islands"
msgstr "Heard und McDonaldinseln"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:92
msgid "Faroe Islands"
msgstr "Färöer"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:27
msgid "Antarctica"
msgstr "Antarktika"
#: app/Services/GlobalSettings/GlobalSettingsHelper.php:334
msgid "Your mailchimp api key has been verfied and successfully set"
msgstr "Dein Mailchimp-API-Schlüssel wurde geprüft und erfolgreich eingestellt"
#: app/Http/Controllers/FormController.php:109 app/Modules/Form/Form.php:514
msgid "Successfully deleted the form."
msgstr "Formular erfolgreich gelöscht."
#: app/Services/Submission/SubmissionService.php:368
msgid "Please select entries first"
msgstr "Bitte wähle zuerst Einträge aus"
#: app/Services/GlobalSettings/GlobalSettingsHelper.php:64
msgid "Please validate your reCAPTCHA first and then hit save."
msgstr "Bitte prüfe zuerst dein reCaptcha und speichere danach."
#: app/Modules/Acl/Acl.php:230 app/Modules/Form/FormHandler.php:608
#: app/Services/Form/FormValidationService.php:403
msgid "Nonce verification failed, please try again."
msgstr "Nonce-Überprüfung fehlgeschlagen, bitte erneut versuchen."
#: app/Modules/Payments/Classes/PaymentEntries.php:218
#: app/Services/Submission/SubmissionService.php:391
msgid "Selected entries successfully deleted"
msgstr "Ausgewählte Einträge erfolgreich gelöscht"
#: app/Modules/Entries/Entries.php:691
#: app/Services/Submission/SubmissionService.php:606
msgid "Note has been successfully added"
msgstr "Notiz wurde erfolgreich hinzugefügt"
#: app/Services/FormBuilder/EditorShortCode.php:21
msgid "Embedded Post/Page Title"
msgstr "Titel des eingebetteten Beitrags/Seite"
#: app/Services/FormBuilder/EditorShortCode.php:20
msgid "Embedded Post/Page ID"
msgstr "ID des eingebetteten Beitrags/Seite"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:260
msgid "Vatican"
msgstr "Vatikanstadt"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:188
msgid "Palestinian Territory"
msgstr "Palästinensische Autonomiegebiete"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:50
msgid "Bouvet Island"
msgstr "Bouvetinsel"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:194
msgid "Pitcairn"
msgstr "Pitcairninseln"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:118
msgid "Hong Kong"
msgstr "Hongkong"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:240
msgid "Timor-Leste"
msgstr "Osttimor"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:39
msgid "Belarus"
msgstr "Belarus"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:164
msgid "Moldova"
msgstr "Moldau"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:231
msgid "Svalbard and Jan Mayen"
msgstr "Spitzbergen und Jan Mayen"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:230
msgid "Suriname"
msgstr "Surinam"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:68
msgid "Cocos (Keeling) Islands"
msgstr "Kokosinseln (Keelinginseln)"
#: app/Services/FormBuilder/CountryNames.php:47
msgid "Bonaire, Saint Eustatius and Saba"
msgstr "Bonaire, Sint Eustatius und Saba"
#: app/Modules/Registerer/TranslationString.php:1005
#: app/Services/FormBuilder/EditorShortCode.php:28
msgid "User Email"
msgstr "Benutzer-E-Mail-Adresse"